Anna Nalick - I’ll Be Seeing You - traduction des paroles en russe

I’ll Be Seeing You - Anna Nalicktraduction en russe




I’ll Be Seeing You
Я буду видеть тебя
I'll be seeing you in all the old, familiar places
Я буду видеть тебя во всех знакомых местах,
That this heart of mine embraces all day through
Где моё сердце бывает снова и снова,
In that small cafe, the park across the way
В том маленьком кафе, в парке напротив,
The children's carousel, the chestnut trees, the wishing well
На детской карусели, среди каштанов, у колодца желаний.
I'll be seeing you in ev'ry lovely summer's day
Я буду видеть тебя в каждом прекрасном летнем дне,
In everything that's light and gay
Во всём, что светло и радостно,
I'll always think of you that way
Я всегда буду помнить тебя такой.
I'll find you in the morning sun and when the night is new
Я найду тебя в утреннем солнце и в ночной темноте,
I'll be looking at the moon but I'll be seeing you
Я буду смотреть на луну, но видеть тебя.
I'll be seeing you in ev'ry lovely summer's day
Я буду видеть тебя в каждом прекрасном летнем дне,
In everything that's light and gay
Во всём, что светло и радостно,
I'll always think of you that way
Я всегда буду помнить тебя такой.
I'll find you in the morning sun and when the night is new
Я найду тебя в утреннем солнце и в ночной темноте,
I'll be looking at the moon but I'll be seeing you
Я буду смотреть на луну, но видеть тебя.





Writer(s): Sammy Fain, Irving Kahal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.