Paroles et traduction Anna Netrebko feat. Yusif Eyvazov - Odna Lyubov'
Все
решено
на
небесах
Everything
is
decided
in
heaven
На
божественных
часах
On
divine
time
Пробил
час
любви
The
hour
of
love
has
struck
Не
жалей,
мое
сердце,
ни
о
чем
Do
not
regret,
my
heart,
anything
Мы
теперь
навсегда
вдвоем
We
are
now
together
forever
Свет
самых
ярких
звезд
The
light
of
the
brightest
stars
Самых
чистых
грез
Of
the
purest
dreams
Вместе
сохраним
Together
we
will
keep
На
две
судьбы
For
two
destinies
Одна
любовь
- не
предать,
не
забыть!
One
love
- not
to
betray,
not
to
forget!
Глаза
в
глаза
Eyes
into
eyes
В
руке
рука
In
hand,
hand
Венчает
нас
одна
Музыка
One
Music
marries
us
Мир
для
двоих,
как
тронный
зал
A
world
for
two,
like
a
throne
room
Отражается
в
глазах
Is
reflected
in
the
eyes
Красота
души
The
beauty
of
the
soul
Посмотри,
мое
сердце,
и
поверь
Look,
my
heart,
and
believe
Этот
мир
только
наш
теперь
This
world
is
only
ours
now
Кто
любит,
тот
храним
He
who
loves
is
kept
Замыслом
одним
By
one
design
Что
любовь
вершит
That
love
accomplishes
На
две
судьбы
For
two
destinies
Одна
любовь
- не
предать,
не
забыть!
One
love
- not
to
betray,
not
to
forget!
Глаза
в
глаза,
Eyes
into
eyes,
В
руке
рука.
In
hand,
hand.
Венчает
нас
одна
Музыка.
One
Music
marries
us.
Свет
самых
ярких
звезд
Light
of
the
brightest
stars
Самых
чистых
грез
Of
the
purest
dreams
Вместе
сохраним
Together
we
will
keep
На
две
судьбы
For
two
destinies
Одна
любовь
- не
предать,
не
забыть!
One
love
- not
to
betray,
not
to
forget!
Глаза
в
глаза
Eyes
into
eyes
В
руке
рука
In
hand,
hand
Венчает
нас
одна
Музыка
One
Music
marries
us
Венчает
нас
одна
Музыка
One
Music
marries
us
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Igor Krutoy, Liliya Igorevna Vinogradova
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.