Paroles et traduction Anna Puu - Keho Puhuu
Paina
sun
korva
mun
rintaa
vasten
Прижми
свое
ухо
к
моей
груди
Kuuntele
sydämen
ääntä
Прислушивайся
к
голосу
сердца
Se
kertoo
tarinaa
yksinäisen
В
ней
рассказывается
история
одинокого
Kuule
mun
sydämen
ääntä
Услышь
мое
сердце
Sillä
ei
oo
sanoja,
sitä
voi
vaan
osata
У
него
нет
слов,
он
может
только
знать
Silloin
ku
sulle
suutun
mua
täytyy
pitkään
halata
Когда
я
злюсь
на
тебя,
мне
приходится
долго
обнимать
себя
Ota
mut
sun
viereen
nyt
on
aika
opetella
Возьми
меня
рядом
с
собой,
теперь
пришло
время
учиться
Miten
mua
pitää
lukea
kun
keho
alkaa
puhuu
Как
понять
меня,
когда
мое
тело
начинает
говорить
Hengitä
mun
kanssa
samaa
tahtii
Дыши
вместе
со
мной
Älä
hellitä,
mennään
samaa
rytmii
♪ Не
отпускай
это,
♪ Давай
двигаться
в
одном
ритме
♪
Hengitä,
kohta
sä
voit
oppii
Дыши,
и
ты
научишься
Miten
mua
pitää
lukea
kun
keho
alkaa
puhuu
Как
понять
меня,
когда
мое
тело
начинает
говорить
(Miten
mua
pitää
lukea
kun
keho
alkaa
puhuu)
(Как
прочитать
меня,
когда
тело
начинает
говорить)
Miten
mua
pitää
lukea
kun
keho
alkaa
puhuu
Как
понять
меня,
когда
мое
тело
начинает
говорить
Katso
mun
silmiin
ja
syvemmälle
Посмотри
мне
в
глаза
и
загляни
глубже
Ja
sieltä
suoraan
sieluun
А
оттуда
- к
душе
Näät
miks
oon
ollu
niin
surullinen
Ты
видишь,
почему
мне
было
так
грустно
Katso
mua
suoraan
sieluun
Посмотри
на
меня,
прямо
в
мою
душу
Sillä
ei
oo
sanoja
sitä
voi
vaan
osata
У
него
нет
слов,
чтобы
сказать
Silloin
ku
sulle
suutun
mua
täytyy
pitkään
halata
Когда
я
злюсь
на
тебя,
мне
приходится
долго
обнимать
себя
Ota
mut
sun
viereen
nyt
on
aika
opetella
Возьми
меня
рядом
с
собой,
теперь
пришло
время
учиться
Miten
mua
pitää
lukea
kun
keho
alkaa
puhuu
Как
понять
меня,
когда
мое
тело
начинает
говорить
Hengitä
mun
kanssa
samaa
tahtii
Дыши
вместе
со
мной
Älä
hellitä,
mennään
samaa
rytmii
♪ Не
отпускай
это,
♪ Давай
двигаться
в
одном
ритме
♪
Hengitä,
kohta
sä
voit
oppii
Дыши,
и
ты
научишься
Miten
mua
pitää
lukea
kun
keho
alkaa
puhuu
Как
понять
меня,
когда
мое
тело
начинает
говорить
(Miten
mua
pitää
lukea
kun
keho
alkaa
puhuu)
(Как
прочитать
меня,
когда
тело
начинает
говорить)
Miten
mua
pitää
lukea
kun
keho
alkaa
puhuu
Как
понять
меня,
когда
мое
тело
начинает
говорить
Hengitä
mun
kanssa
samaa
tahtii
Дыши
вместе
со
мной
Älä
hellitä,
mennään
samaa
rytmii
♪ Не
отпускай
это,
♪ Давай
двигаться
в
одном
ритме
♪
Hengitä,
kohta
sä
voit
oppii
Дыши,
и
ты
научишься
Miten
mua
pitää
lukea
kun
keho
alkaa
puhuu
Как
понять
меня,
когда
мое
тело
начинает
говорить
Kohta
sä
voit
oppii
Скоро
ты
узнаешь
Miten
mua
pitää
lukea
kun
keho
alkaa
puhuu
Как
понять
меня,
когда
мое
тело
начинает
говорить
(Miten
mua
pitää
lukea
kun
keho
alkaa
puhuu)
(Как
прочитать
меня,
когда
тело
начинает
говорить)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jukka Immonen, Lasse Kurki, Anna Puustjarvi, Knipi Stierncreutz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.