Paroles et traduction Anna Puu - Riko Minut
Riko
minut
rakkaani
Сломай
меня,
любовь
моя.
Riko
minut
vaan
Сломай
меня
Ehjäksi
en
enää
tahtoisikaan
Я
больше
не
хочу
быть
целой
и
невредимой
Loppuun
vie
työsi,
Закончи
свою
работу,
Kun
aloitit
sen
Когда
ты
ее
начал.
Ole
niin,
ole
niin
armollinen
Будь
так,
будь
так
милосерден.
Riko
minut
rakkaani,
Сломай
меня,
любовь
моя.
Etten
enää
nää,
Я
больше
не
вижу,
Etten
enää
kuule
tämän
enempää
Что
я
больше
не
слышу
этого.
Elämäsi
jatkuu
Твоя
жизнь
продолжается.
Minä
elin
sen
Я
жил
этим.
Pyyntöni
on
viimeinen
Моя
просьба-последняя.
Riko
minut
rakkaani
Сломай
меня,
любовь
моя.
Riittää
jo
tää
Хватит
- значит
хватит.
En
minä
tiellesi
esteeksi
jää
Я
не
собираюсь
стоять
у
тебя
на
пути.
Toisten
on
vuoro
Пришло
время
для
других.
He
palvokoot
nyt
Пусть
теперь
поклоняются.
Yksi
on
niin
väsynyt.
Один
так
устал.
Kun
saan
syyn,
niin
tää
päättyy
Когда
я
найду
причину,
все
будет
кончено.
Täytä
toiveeni,
riko
minut
rakkaani.
Исполни
мое
желание,
сломай
мою
любовь.
Riko
minut
rakkaani
Сломай
меня,
любовь
моя.
Riko
minut
vaan
Сломай
меня
Ehjäksi
en
enää
tahtoisikaan
Я
больше
не
хочу
быть
целой
и
невредимой
Loppuun
vie
työsi,
Закончи
свою
работу,
Kun
aloitit
sen
Когда
ты
ее
начал.
Ole
niin,
ole
niin
armollinen
Будь
так,
будь
так
милосерден.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kurki Lasse Kristian, Rahikainen Anna Maria, Knipi, Mariska, Puustjaervi Anna Emilia, Stierncreutz Zachris Alexander
Album
Sahara
date de sortie
24-05-2010
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.