Paroles et traduction Anna Puu - Superkuu

Superkuu

Minä oon sinun superkuu
Sinä oot minun superaurinko
Minä tuon sulle tähtivyön
Sinulta saan aamun, päivän ja yöttömän yön

Me ollaan kuningatar ja kuningas
Me ollaan viileää ja polttavaa
Joo-oo-oo ooooo
Jee jee

Minä saan sinut paisumaan
Sinä minut oranssina hehkumaan
Ollaan lähempänä kuin milloinkaan
Ei oo olemassa mitään meitä suurempaa

Me ollaan kuningatar ja kuningas
Me ollaan ja viileää ja polttavaa
Joo-oo-oo ooooo
Jee jee

Sinä maalaat taivaan ja menet nukkumaan
Hämärä kulkee ja pimeys valloittaa
Mutta minä en, minä en, minä en jätä sua milloinkaan

Me ollaan kuningatar ja kuningas
Me ollaan ja viileää ja polttavaa
Joo-oo-oo ooooo
Jee jee, uu, jee

Superlune

Je suis ta superlune
Tu es mon super soleil
Je t'apporte une ceinture d'étoiles
De toi, je reçois le matin, le jour et la nuit sans fin

Nous sommes la reine et le roi
Nous sommes frais et brûlants
Oui-oui-oui ooooo
Yeah yeah

Je te fais gonfler
Tu me fais briller orange
Nous sommes plus proches que jamais
Il n'y a rien de plus grand que nous

Nous sommes la reine et le roi
Nous sommes frais et brûlants
Oui-oui-oui ooooo
Yeah yeah

Tu peins le ciel et vas te coucher
Le crépuscule passe et les ténèbres prennent le dessus
Mais je ne te quitterai jamais, jamais, jamais

Nous sommes la reine et le roi
Nous sommes frais et brûlants
Oui-oui-oui ooooo
Yeah yeah, uu, yeah