Paroles et traduction Anna Puu - Taikaa

Taikaa

Sunnuntaibuffet, ei tarvii pukee,
Menu niin menuskii, ettei nää ees lukee.
Sunnuntaibuffet, suolane pukee,
Eväät on levällään ei ehi juoda shufee.

Mun täytyy selviytyy sunnuntai krapulasta, puhdistaa baletista,
Eilisen makupaskan, eli saanks lipasta?
Sun pientä suolasta, jos tarjoon vuorostani tätä lientä suolasta.

Näytä mulle sitä koipee ja reittä,
Fingerfoodiin en tartte haarukkaa ja veittä,
Kotiin soitettuna ei tarvinnu ees hakea.
Sushin päälle maistuu kararypyks vähä sakeaa.

Sunnuntaibuffet, ei tarvii pukee,
Menu niin menuskii, ettei nää ees lukee.
Sunnuntaibuffet, suolane pukee,
Eväät on levällään ei ehi juoda shufee.

Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah

On keittiössä raadettu, keittiön pöytä kaadettu,
Nyt lapsen lailla iloitaan, senkun maistaa jälleen salettu.
Ilman hilloo mielellään, mullon vesi kielellä,
Mut en haluu löytää ruuastani karvaa tietenkään. Pelkkää herumista,
Hyvä maistelulista, maitoo herkullista suoraan sun etupista.
Sun kanssa yhdessä on eroottinen meno laadittu.
Nyt sormet haisee kalalle, kun ne ois suoraan kaavittu.

Sunnuntaibuffet, ei tarvii pukee,
Menu niin menuskii, ettei nää ees lukee.
Sunnuntaibuffet, suolane pukee,
Eväät on levällään ei ehi juoda shufee.

Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah

Mullon kaulin, sulla kattilat, silmäruokaa, katos AH Mattia.
Saat maistaa ah herkkutattia,
Buffetpaikka sänky taikka lattia. Ah,
Ah sunnuntaibuffet Ah, ah sunnuntaibuffet.

Sunnuntaibuffet, ei tarvii pukee,
Menu niin menuskii, ettei nää ees lukee.
Sunnuntaibuffet, suolane pukee,
Eväät on levällään ei ehi juoda shufee.

Ah, ah
Ah, ah
Sunnuntaibuffet
Ah, ah
Ah, ah
Sunnuntaibuffet

Sunday Buffet

Sunday buffet, no need to dress up,
Menu so fancy, they can't even read.
Sunday buffet, salty and hearty,
Food is spread out, no time for champagne.

I gotta survive this Sunday hangover, cleanse from ballet,
Yesterday's taste disaster, can I get a beer?
Your little bit of salt, if I offer you this salty broth in return.

Show me that drumstick and thigh,
I don't need a fork and knife for finger food,
Didn't even have to pick it up, it's on the way home.
Kararypyks on sushi tastes a little thick.

Sunday buffet, no need to dress up,
Menu so fancy, they can't even read.
Sunday buffet, salty and hearty,
Food is spread out, no time for champagne.

Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah

The kitchen is a mess, the kitchen table is overturned,
Now let's rejoice like children, just taste the leftovers again.
Willingly without jam, my mouth is watering,
But I don't want to find hair in my food, of course. Just messing around,
Good tasting list, delicious milk straight from your breast.
Being together with you is an erotic voyage.
Now my fingers smell fishy, as if they had been scraped raw.

Sunday buffet, no need to dress up,
Menu so fancy, they can't even read.
Sunday buffet, salty and hearty,
Food is spread out, no time for champagne.

Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah

I have the rolling pin, you have the pots, eye candy, look at AH Matti.
You can taste oh delicious chanterelle,
Buffet place, bed or floor. Ah,
Ah Sunday buffet Ah, ah Sunday buffet.

Sunday buffet, no need to dress up,
Menu so fancy, they can't even read.
Sunday buffet, salty and hearty,
Food is spread out, no time for champagne.

Ah, ah
Ah, ah
Sunday buffet
Ah, ah
Ah, ah
Sunday buffet