Paroles et traduction Anna Renae - Skin

Skin

He listens as she starts to cry
Into that cold December night
She knows he's leaving her soon
For a land that lies under a distant moon

And her faith will dry out

The sounds of the waiting silence
Amplify her doubt and loneliness
Months pass and she still sheds tears
She'll be torn for the next two years

But her will will return
Though she may find a stranger returns

It's beneath her skin
And she walks alone through his night
And it taints her thoughts
Cause she finds no truth in his eyes
Those eyes

He walks with the sun on his side
Strengthened by having only faith to guide
A pretty voice to match a pretty soul
What he meant to her, he'll never know

Cause he's no longer there
For now, he's fighting peaceful battles far away

And it's beneath her skin
And she walks alone through his night
And it taints her thoughts
Cause she finds no truth in his eyes
Those eyes

So here we are, years apart

It's beneath her skin
And she walks alone through his night
And it taints her thoughts
Cause she finds no truth in his eyes

It's beneath her skin
As she walks alone through his night
And it haunts her so
Cause she finds no truth in his eyes
Those eyes

Под кожей

Он слушает, как она начинает плакать
В эту холодную декабрьскую ночь
Она знает, что он скоро покинет ее
Ради земли, что лежит под далекой луной

И ее вера иссякнет

Звуки выжидающей тишины
Усиливают ее сомнения и одиночество
Месяцы проходят, а она все еще льет слезы
Она будет разрываться следующие два года

Но ее воля вернется
Хотя, возможно, вернется незнакомец

Это под ее кожей
И она бродит одна в его ночи
И это отравляет ее мысли
Потому что она не находит правды в его глазах
В этих глазах

Он идет, и солнце на его стороне
Его укрепляет лишь вера, что ведет его
Прекрасный голос, соответствующий прекрасной душе
Что он значил для нее, он никогда не узнает

Потому что его больше нет рядом
Сейчас он сражается в мирных битвах где-то далеко

И это под ее кожей
И она бродит одна в его ночи
И это отравляет ее мысли
Потому что она не находит правды в его глазах
В этих глазах

Вот так мы и оказались здесь, годы спустя

Это под ее кожей
И она бродит одна в его ночи
И это отравляет ее мысли
Потому что она не находит правды в его глазах

Это под ее кожей
Пока она бродит одна в его ночи
И это преследует ее
Потому что она не находит правды в его глазах
В этих глазах