Paroles et traduction Anna Setton - Toada

Madrugada de som e de sonhos
Eu aqui e a sua presença
Tudo simples, tão forte e tão breve como existir
Bailarinas, balões, e o tempo
Corações, num desenho pequeno
Alegrias e formas tão simples
Me fazem sorrir

Noite de tanto mistério
Vento convida a dançar
Canta a saudade nas folhas,
Nos galhos, na terra onde eu quero pisar

Clara água que corre tranquila
Nuvens altas, tão verdes as trilhas
Vento fresco que a minha alma toca
E me explica o amanhã

Numa tarde qualquer qualquer hora
Da vontade dos velhos abraços
Do encanto das coisas sonhadas
Do amor que ficou

Noite de tanto mistério
Vento convida a dançar
Canta a saudade nas folhas,
Nos galhos, na terra onde eu quero pisar

Noite de tanto mistério
Vento convida a dançar
Canta a saudade nas folhas,
Nos galhos, na terra onde eu quero pisar

На рассвете звук и мечты
Я здесь, и его присутствие
Все просто, так сильно и так скоро, как существовать
Танцоры, воздушные шары, и время
Сердца, рисунок стол
Радости и форм настолько прост
Заставляют меня улыбаться

Ночь, как тайну
Ветер приглашает танцевать
Поет тоска в листах,
На ветвях, на земле, где я хочу шагнуть

Светлой воды, которая течет тихо
Высоких облаков, настолько зеленые следы
Свежий ветер, душа моя играет
И объясняет мне, завтра

Днем в любой время
Волю старца, объятия
Очарование вещей снилось
Любовь, что осталась

Ночь, как тайну
Ветер приглашает танцевать
Поет тоска в листах,
На ветвях, на земле, где я хочу шагнуть

Ночь, как тайну
Ветер приглашает танцевать
Поет тоска в листах,
На ветвях, на земле, где я хочу шагнуть