Anna Setton - Sangue Latino - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Anna Setton - Sangue Latino




Sangue Latino
Sangue Latino
Jurei mentiras
I swore lies
E sigo sozinho
And I continue alone
Assumo os pecados
I take responsibility
Os ventos do norte
The winds of the north
Não movem moinhos
Don't turn windmills
E o que me resta
And all I have left
É um gemido
Is just a groan
Minha vida, meus mortos
My life, my dead ones
Meus caminhos tortos
My crooked paths
Meu sangue latino
My Latin blood
Minh'alma cativa
My captive soul
Rompi tratados
I broke treaties
Traí os ritos
I betrayed rituals
Quebrei a lança
I broke the lance
Lancei no espaço
I threw a cry, a plea
Um grito, um desabafo
Into space
E o que me importa
And what matters to me
É não estar vencido
Is not to be defeated
Minha vida, meus mortos
My life, my dead ones
Meus caminhos tortos
My crooked paths
Meu sangue latino
My Latin blood
Minh'alma cativa
My captive soul
Rompi tratados
I broke treaties
Traí os ritos
I betrayed rituals
Quebrei a lança
I broke the lance
Lancei no espaço
I threw a cry, a plea
Um grito, um desabafo
Into space
E o que me importa
And what matters to me
É não estar vencido
Is not to be defeated
Minha vida, meus mortos
My life, my dead ones
Meus caminhos tortos
My crooked paths
Meu sangue latino
My Latin blood
Minh'alma cativa
My captive soul





Writer(s): Joao Ricardo, Paulinho Mendonca


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.