Paroles et traduction Anna Stadling - Jag Har Ett liv

Jag Har Ett liv

Man ser en plats
Den verkar fin där vill man
Man ser ett ljus som glimmar till
Så är man där
Molnen skingrar sig en dag
Kanske blir det som man vill
Och jag letar efter orden
Och jag hittar dem till slut

Jag har ett liv
Allt som jag gjorde ledde mig hit
Så mycket tid
Men det var värt det, jag har ett liv

Att växa upp
Att gå och vänta på nåt' stort
Hoppas att det finns nåt' mer
Så är man därx
Det hörde till det gör så ont
Jag ska aldrig glömma det
Tänk att nästan alla orkar
Tänk att det blev nånting' av mig

Jag har ett liv
Allt som jag gjorde ledde mig hit
Så mycket tid
Men det var värt det, jag har ett liv

Alla dagar utan moln
Alla bortkastade år
Alla tåg som aldrig gick
Allt det där tog mig ändå hela vägen hit till sist

Jag har ett liv
Allt som jag gjorde ledde mig hit
Så mycket tid
Men det var värt det (men det var värt det)
Jag har ett liv

Allt som jag gjorde ledde mig hit
Så mycket tid
Men det var värt det (men det var värt det)
Allt som jag gjorde ledde mig hit
Så mycket tid
Men det var värt det, jag har ett liv

I Have A Life

You see a place
It looks nice, you want to be there
You see a light that flickers
Then you're there
The clouds will disperse one day
Maybe it will be as you wish
And I'm looking for the words
And I'll find them eventually

I have a life
Everything I did led me here
So much time
But it was worth it, I have a life

Growing up
Walking and waiting for something big
Hoping there's something more
Then you're there
It belonged there, it hurts so much
I'll never forget it
Think almost everyone can handle it
Think something came of me

I have a life
Everything I did led me here
So much time
But it was worth it, I have a life

All days without clouds
All the wasted years
All the trains that never left
All that still took me all the way here in the end

I have a life
Everything I did led me here
So much time
But it was worth it (but it was worth it)
I have a life

Everything I did led me here
So much time
But it was worth it (but it was worth it)
Everything I did led me here
So much time
But it was worth it, I have a life