Paroles et traduction Anna Tatangelo - Ragazza di Periferia

Tu
Sei andato via da un po'
Hai deciso che
Non era giusto non amarsi più
Le mani
Sul viso
Cercano una forza che non ho
Vorrei morire subito
Così
Non sarà giusto ma è cosi
L'alba che verrà
Un nuovo amore non avrà
Il cuore
Fa male
Batte un po' più lento dentro me
È poca l'abitudine
Di sentirmi libera e
Con te
Ho speso tutta la mia età
Cosa ne farò
Di quelle frasi scritte sul telefono
Siamo noi la vita che fa vivere nel cuore
Questo amore incancellabile
Cosa ne farò
Le rileggerò
Per poi pensare che
Di te
Solo un messaggio resterà
Ma la verità
È solo una ferita dentro l'anima
Che si riaprirà tutte le volte
Che i pensieri danno scene irripetibili
La tua bugia
A una ragazza di periferia
E tu
Ragazzo di città
Mi racconterai
Parlando con gli amici tuoi
Magari
Per gioco
Sopra la mia storia riderai
Per le mie sere stupide
Dove fingevi un brivido
Con te
Ho speso tutta la mia età
Cosa ne farò
Di quelle frasi scritte sul telefono
Siamo noi la vita che fa vivere nel cuore
Questo amore incancellabile
Cosa ne farò
Le rileggerò
Per poi pensare che
Di te
Solo un messaggio resterà
Ma la verità
È solo una ferita dentro l'anima
Che si riaprirà tutte le volte
Che i pensieri danno scene irripetibili
La tua bugia
A una ragazza di periferia
A una ragazza di periferia

Ты
Ты давно ушел.
Вы решили, что
Было нечестно больше не любить друг друга
Рука
На лице
Они ищут силу, которой у меня нет
Я хочу умереть прямо сейчас
Так
Это будет несправедливо, но это так
Рассвет, который придет
Новой любви не будет
Сердце
Больно
Он бьет немного медленнее внутри меня
Мало привычки
Чувствовать себя свободной и
С тобой
Я потратил весь свой возраст
Что я с ним сделаю
Из этих фраз, написанных на телефоне
Мы-жизнь, которая заставляет жить в сердце
Эта несгибаемая любовь
Что я с ним сделаю
Я перечитаю их
Чтобы потом думать, что
О тебе
Останется только одно сообщение
Но правда
Это просто рана внутри души
Что вы будете снова открывать все время
Что мысли дают неповторимые сцены
Твоя ложь
К девушке из пригорода
А ты
Городской мальчик
Ты мне расскажешь
Разговор с друзьями
Может
Для игры
Над моей историей будешь смеяться
Для моих глупых вечеров
Где вы притворялись трепетом
С тобой
Я потратил весь свой возраст
Что я с ним сделаю
Из этих фраз, написанных на телефоне
Мы-жизнь, которая заставляет жить в сердце
Эта несгибаемая любовь
Что я с ним сделаю
Я перечитаю их
Чтобы потом думать, что
О тебе
Останется только одно сообщение
Но правда
Это просто рана внутри души
Что вы будете снова открывать все время
Что мысли дают неповторимые сцены
Твоя ложь
К девушке из пригорода
К девушке из пригорода