Paroles et traduction Anna Tatangelo - Tu Sì 'Na Cosa Grande

Tu Sì 'Na Cosa Grande

Tu si ′na cosa grande per me
'Na cosa ca mi fa ′nonamurà
'Na cosa che si tu guarda a me
Me ne moro accussì guardanono a te
Vurria sapè
'Na cosa da tè
Pecchè cuanono te guardo accussì
Si pure tu te sienti morì
Nom me o dice a nun me fai capì
Ma pecchè
A dille ′na vota sola
Che pure tu stai tremanono
Dimmi ca me vuò bene
Comm′io, comm'io, comm′io voglio bene a te
Tu si 'na cosa grande

Your Love is A Big Thing

You are a big thing to me
A thing that makes me fall in love
A thing that when you look at me
I die just looking at you
I would like to know
Something from you
Because when I look at you like this
Do you feel like dying too?
Don't tell me and don't make me understand
But why
Say it just once
That you are also trembling
Tell me that you love me
Like I, like I, like I love you
You are a big thing