Paroles et traduction Anna Ternheim - Calling Love (Live)

Calling Love (Live)

Missed the common life we had
Monday mornings and quiet nights

Being bored
Feeling fine
Was it gift if you ask me now
I never knew
When I had you

All the same
Whomever's to blame for this
I call love by
Your name

I take it's no use
That I miss you
Still calling love
By your name

You want apartment outside town
I miss Saturdays when your kids came by
Fussing hard to accept
But who can choose the love they get
I thought I could
You never measured up
Your life wasn't good enough
But who am I to judge you now

All the same
Whomever's to blame for this
I call love by
Your name

I take it's no use
But I miss you
Still calling love
By your name

All the same
Whomever's to blame for this
I call love by
Your name

I take it's no use
But I miss you
Still calling love
By your name

Зов любви (Live)

Скучаю по нашей обычной жизни
По понедельникам утром и тихим ночам

Когда нам было скучно
Когда нам было хорошо
Был ли это дар, если спросить меня сейчас?
Я и не знала
Когда ты был со мной

Всё равно
Кто бы ни был виноват в этом
Я зову любовью
Твоё имя

Понимаю, это бесполезно
Но я скучаю по тебе
Всё ещё зову любовью
Твоё имя

Ты хотел квартиру за городом
Я скучаю по субботам, когда твои дети приходили
Мне было трудно принять это
Но кто может выбирать, кого любить?
Я думала, что могу
Ты не соответствовал моим ожиданиям
Твоя жизнь была недостаточно хороша
Но кто я такая, чтобы судить тебя сейчас?

Всё равно
Кто бы ни был виноват в этом
Я зову любовью
Твоё имя

Понимаю, это бесполезно
Но я скучаю по тебе
Всё ещё зову любовью
Твоё имя

Всё равно
Кто бы ни был виноват в этом
Я зову любовью
Твоё имя

Понимаю, это бесполезно
Но я скучаю по тебе
Всё ещё зову любовью
Твоё имя