Paroles et traduction Anna Ternheim - Still a Beautiful Day

Still a Beautiful Day

We could say one day at a time makes it useless to try
Maybe this mountain is ours, ahead heavenly climb
Pile of ashes, the wings of a moth
Drawn to the flame
Sooner or later you'll learn
Still it's a beautiful day
As long as I'm with you
I don't believe anything could tame the sky
We burned a fuse, at both ends
Tell me how can I keep my baby safe
You could say one day at a time makes it all worthwhile
Still it's a beautiful day
As long as I'm with you
I don't believe anything could
Peoples backs turned away from the grave
As long as I'm with you
I don't believe anything could.

Всё ещё прекрасный день

Мы могли бы сказать, что один день за раз делает попытки бесполезными
Может быть, эта гора наша, впереди небесное восхождение
Груда пепла, крылья мотылька
Тянутся к пламени
Рано или поздно ты поймешь
Всё ещё прекрасный день
Пока я с тобой
Я не верю, что что-то может укротить небо
Мы сожгли фитиль с обоих концов
Скажи мне, как я могу защитить моё дитя
Ты мог бы сказать, что один день за раз делает всё стоящим
Всё ещё прекрасный день
Пока я с тобой
Я не верю, что что-то может
Люди отворачиваются от могилы
Пока я с тобой
Я не верю, что что-то может.