Paroles et traduction Anna Thompson & Jake Crocker - Robot

Robot

My friends think I'm a robot

If I'm being honest I got too many friends
They all got a lot of need
Resident therapist I'm losing time to focus on me
I just got my fifteenth call today
'Cause her boyfriend's been kinda mean
Yeah I get it people need people
But they treat me like a machine

Their hearts are broken they need use of
My central processing unit
To give them all their advice
I mean I guess I'll try

My friends think I'm a robot
Worried that I'll get caught
By the government and taken away
They'll do their experiments
Just for the experience
And I'll never be the same
They think I'm a cyborg
Made of wires and cords
And they're getting tangled up day by day
My friends think I'm a robot

Motherboard is overheating and I'm
Running out of storage space
File sizes for their problems are too
Large for me to find a place

Their hearts are broken they need use of
My central processing unit
They don't think I'm being honest
I am just like you I promise

My friends think I'm a robot
Worried that I'll get caught
By the government and taken away
They'll do their experiments
Just for the experience
And I'll never be the same
They think I'm a cyborg
Made of wires and cords
And they're getting tangled up day by day
My friends think I'm a robot

My operating system cannot provide all this wisdom
Got my electronic heartbeat racing
Covered in a silicone casing

My friends think I'm a robot
Worried that I'll get caught
By the government and taken away
They'll do their experiments
Just for the experience
And I'll never be the same
They think I'm a cyborg
Made of wires and cords
And they're getting tangled up day by day
My friends think I'm a robot

I don't know what happened
(Fire though)
But cool

Робот

Мои друзья думают, что я робот

Если честно, у меня слишком много друзей
У них у всех много потребностей
Личный терапевт, я теряю время, чтобы сосредоточиться на себе
Мне только что позвонили в пятнадцатый раз сегодня
Потому что ее парень вел себя как-то грубо
Да, я понимаю, людям нужны люди
Но они обращаются со мной как с машиной

Их сердца разбиты, им нужно воспользоваться
Моим центральным процессором
Чтобы дать им все свои советы
Ну, думаю, я попробую

Мои друзья думают, что я робот
Беспокоятся, что меня поймают
Правительство и заберут
Они будут проводить свои эксперименты
Просто ради опыта
И я никогда не буду прежней
Они думают, что я киборг
Сделанная из проводов и шнуров
И они запутываются день ото дня
Мои друзья думают, что я робот

Моя материнская плата перегревается, и у меня
Заканчивается место для хранения
Размеры файлов для их проблем слишком
Велики, чтобы я могла найти место

Их сердца разбиты, им нужно воспользоваться
Моим центральным процессором
Они не верят, что я говорю искренне
Я такая же, как и ты, обещаю

Мои друзья думают, что я робот
Беспокоятся, что меня поймают
Правительство и заберут
Они будут проводить свои эксперименты
Просто ради опыта
И я никогда не буду прежней
Они думают, что я киборг
Сделанная из проводов и шнуров
И они запутываются день ото дня
Мои друзья думают, что я робот

Моя операционная система не может обеспечить всю эту мудрость
Мое электронное сердцебиение учащается
Покрытое силиконовым корпусом

Мои друзья думают, что я робот
Беспокоятся, что меня поймают
Правительство и заберут
Они будут проводить свои эксперименты
Просто ради опыта
И я никогда не буду прежней
Они думают, что я киборг
Сделанная из проводов и шнуров
И они запутываются день ото дня
Мои друзья думают, что я робот

Я не знаю, что произошло
(Хотя огонь)
Но круто