Paroles et traduction Anna Tsuchiya - Switch On! - Space Techno States edit.

Switch On! - Space Techno States edit.

Fourze!
Ikouze!
Fourze!
Oh Yeah!
High school kara hassouchu
Burger katate ni hungry na everyday
Mada mada tarinai
Yume wa large size
Come on, Switch On
Retro Future sonna no fusaiyou
Omoitsuki image mirai he blast off!
Koushiki nanka imi ga nai
Hito no hanashi dake de
Shitta ki ni naranai de
Kakan ni tough in challenge
Genkai nante bukkowashite yare jibun no te de
Switch On!
Kinou yori step up
Gouin going my friends saa kiken datte toppashite
Switch On!
Tabidachi no COUNTDOWN
Tomaranai kurai chou shigekiteki school days
Fourze!
Oh Yeah!
Yes! aoi haru I-N-G kowai mono nashi sore ga My Engine
No one tomerarenai kuuki wa yomanai
Come on Switch On
Michi tte So Good kimochi takaburu
APOLLO SPACE SHUTTLE hayabusa HUBBLE
Kyoukasho rakugaki no Rocket
Miteru dake ja nakute sankakei ATTRACTION
Tsuitekina Boys & Girls
Joushiki nante dare ka ga katte ni kimeta koto
Switch On!
Hamidashite RANK UP
Go-win! go-win! My friends
Kimi to u only one to tsunagatte
Switch On!
Jiyuu he no COUNTDOWN
Hibi nayami Growing Choushibireru SCHOOLDAYS!
Hajimatta mono itsuka owari ga kuru kara
Kagirareta ima to iu tsukihi zenryouku de... RUN UP
Genkai nante bukkowashite yare jibun no te de
Switch On!
Kinou yori step up
Go-win! go-win! My friends
Taikiken datte toppashite
Switch On!
Tabidachi no COUNTDOWN
Tomaranai Growing Choushigekiteki
Hibi nayami Growing Chousubarashiki SCHOOL DAYS!
Fourze!
Ikouze!
Fourze!
Fourze, yay!

Включись! - Space Techno States edit.

Форз!
Вперед!
Форз!
О да!
Со средней школы в спешке,
С бургером в руке, голодные будни.
Мне все еще мало,
Мечта огромного размера.
Давай, Включись!
Ретро-будущее, забудь об этом!
Образ по наитию, к будущему - взлет!
Формулы ничего не значат,
Только со слов других
Не делай вид, что знаешь.
Смело принимай вызов,
Своими руками разрушь все границы.
Включись!
Шаг вперед по сравнению со вчерашним днем.
Вперед, вперед, мои друзья, давай преодолеем любую опасность.
Включись!
Обратный отсчет к отправлению.
Неостановимые, супер захватывающие школьные дни.
Форз!
О да!
Да! Зеленая весна в процессе, ничего не страшно, это мой двигатель.
Никто не остановит, настроение непредсказуемо.
Давай, Включись!
Путь такой классный, чувства переполняют.
Аполлон, космический шаттл, Хаябуса, Хаббл.
Ракета, нарисованная в учебнике,
Не просто наблюдай, а участвуй в этом притяжении.
Классные парни и девчонки,
Здравый смысл - это то, что кто-то сам придумал.
Включись!
Вырвись вперед, повысь свой ранг!
Побеждай! Побеждай! Мои друзья,
С тобой, единственным и неповторимым, мы связаны.
Включись!
Обратный отсчет к свободе.
Ежедневные заботы, взросление, головокружительные школьные дни!
То, что началось, когда-нибудь закончится,
Поэтому ограниченное время "сейчас" нужно использовать на полную... Вперед!
Своими руками разрушь все границы.
Включись!
Шаг вперед по сравнению со вчерашним днем.
Побеждай! Побеждай! Мои друзья,
Преодолеем любую опасность.
Включись!
Обратный отсчет к отправлению.
Неостановимое взросление, супер захватывающие,
Ежедневные заботы, взросление, превосходные школьные дни!
Форз!
Вперед!
Форз!
Форз, ура!