Paroles et traduction Anna Vissi feat. Giota Gianna - Osoi Agapane Den Pethainoune

Αννούλα μου
Ναι Γιώτα μου
Να ξέρεις κορίτσι μου
Όσοι αγαπάνε, δεν πεθαίνουνε...
Έζησα, έχασα και κέρδισα
Γονάτισα, σηκώθηκα
Και μια και δυο και τρεις και τέσσερις φορές
Όλα τα έζησα, τα λάθη μου τα έκανα
Μα όμως τίποτα, τίποτα δεν έμαθα
Για λάθη εγώ τα ρέστα μου χτυπάω
Ζωή μου κέρνα μια πυρκαγιά
Κι ετούτη τη βραδιά
Άσε με να καώ και μη φοβάσαι
Με φωτιές ξεδιψάνε
Όσοι αγαπάνε δεν πεθαίνουνε
Ζωή μου πέτα με στα βαθιά
Κι ετούτη τη βραδιά
Άσε με να πνιγώ και μη σε νοιάζει
Στα βαθιά κολυμπάνε
Όσοι αγαπάνε δεν πεθαίνουνε
Έζησα τον κόσμο αυτόν τον γύρισα
Τον σπούδασα, τον έμαθα
Κι από την άσχημη και από την καλή
Όλα τα έζησα, τα πάντα τα δοκίμασα
Όμως δε χόρτασα, δεν έπαψα
Για περιπέτειες ποτέ μου να διψάω
Ζωή μου κέρνα μια πυρκαγιά
Κι ετούτη τη βραδιά
Άσε με να καώ και μη φοβάσαι
Με φωτιές ξεδιψάνε
Όσοι αγαπάνε δεν πεθαίνουνε
Ζωή μου πέτα με στα βαθιά
Κι ετούτη τη βραδιά
Άσε με να πνιγώ και μη σε νοιάζει
Στα βαθιά κολυμπάνε
Όσοι αγαπάνε δεν πεθαίνουνε
Όσο υπάρχω, όσο αναπνέω
Δε θα ησυχάσω ούτε στιγμή
Μαζί ζωή μου θα περπατάμε
Στο τεντωμένο το σκοινί
Όσο υπάρχω, όσο αναπνέω
Όσο έχω μέσα μου ψυχή
Μαζί ζωή μου θα το γλεντάμε
Ώσπου να 'ρθει το αξημέρωτο πρωί
Ζωή μου κέρνα μια πυρκαγιά
Ετούτη τη βραδιά
Άσε με να καώ και μη φοβάσαι
Με φωτιές ξεδιψάνε
Όσοι αγαπάνε δεν πεθαίνουνε
Ζωή μου πέτα με στα βαθιά
Κι ετούτη τη βραδιά
Άσε με να πνιγώ και μη σε νοιάζει
Στα βαθιά κολυμπάνε
Όσοι αγαπάνε δεν πεθαίνουνε

Αννούλα мне
Да Yota мне
Ты знаешь, моя девочка
Те, кто любят тебя, не смерть моих любимых...
Я жил, я потерял и я выиграл
Я опустился на колени, я встал
И раз и два и три и четыре раза
Все я жил, мои ошибки я
Но, ничего, ничего не слышал
На ошибки я поддерживаю бью
Жизнь дай мне огонь
А вот вечер
Позволь мне гореть в аду и не бойся
С костры ξεδιψάνε
Те, кто любят не смерть моих любимых
Мою жизнь, бросьте меня в глубоко
А вот вечер
Позволь мне утонуть и не важно
В глубоко плавают
Те, кто любят не смерть моих любимых
Я жил в мире этом, я вернулся
Его я, его я узнал
И от плохой и от хорошей
Все я испытал, все попробовал
Но не наелась, не переставал
Для приключения никогда мне пить хочется.
Жизнь дай мне огонь
А вот вечер
Позволь мне гореть в аду и не бойся
С костры ξεδιψάνε
Те, кто любят не смерть моих любимых
Мою жизнь, бросьте меня в глубоко
А вот вечер
Позволь мне утонуть и не важно
В глубоко плавают
Те, кто любят не смерть моих любимых
Пока я существую, пока дышу
Я не успокоюсь ни на миг
Вместе жизнь мы будем ходить
На протянутой веревке
Пока я существую, пока дышу
Пока у меня есть внутри меня душа
Вместе жизнь мы развлекаемся понемногу
Пока приедет как αξημέρωτο утром
Жизнь дай мне огонь
Этот вечер
Позволь мне гореть в аду и не бойся
С костры ξεδιψάνε
Те, кто любят не смерть моих любимых
Мою жизнь, бросьте меня в глубоко
А вот вечер
Позволь мне утонуть и не важно
В глубоко плавают
Те, кто любят не смерть моих любимых