Paroles et traduction Anna Vissi - Epilogi Mou

Epilogi Mou

Mou lete oti kano lathos
Pos de m'agapa
Piso ap'tin plati mou gia mena
Asxima pos mila
Mou lete pos tha metanioso
Kai tha 'ne arga
Ma i zoi mou eine diki mou
Diki moy ki i zaria
Kano auto pou esthanome
Leo auto pou skeftome
Ipevthini gia mena eine ego
Eine epilogi mou
Etsi thelo
Ego to dialeksa
Ego to apofasisa
Kanenas den mporei
Na mou pei ti tha kano
Kanenas den mporei
Na moy pei pos tha ziso
Einai epilogi mou
Kano auto pou esthanome
Leo auto pou skftome
Ipevthini gia mena eime ego
Eine epilogi mou
Etsi thelo
Ego to dialeksa
Ego to apofasisa
Kanenas den mporei
Na mou pei ti tha kano
Kanenas den mporei
Na mou pei pos tha ziso
Eine epilogi mou

Мой Выбор

Вы говорите, что я делаю ошибку,
Что не люблю тебя.
За моей спиной обо мне
Плохо говорите.
Вы говорите, что я пожалею,
И будет поздно.
Но моя жизнь принадлежит мне,
Мне и игральные кости.
Я делаю то, что чувствую,
Говорю то, что думаю.
Ответственна за себя только я,
Это мой выбор.
Так я хочу.
Я это выбрала.
Я это решила.
Никто не может
Сказать мне, что делать.
Никто не может
Сказать мне, как жить.
Это мой выбор.
Я делаю то, что чувствую,
Говорю то, что думаю.
Ответственна за себя только я,
Это мой выбор.
Так я хочу.
Я это выбрала.
Я это решила.
Никто не может
Сказать мне, что делать.
Никто не может
Сказать мне, как жить.
Это мой выбор.