Paroles et traduction Anna Vissi - Oto Stop

Oto Stop

Αν θες τον κόσμο να δεις μαζί μου ξεκίνα (Ξεκίνα)
Και κάνε με ωτοστόπ το γύρο της γης
Μπορείς να πας όπου θες, Ευρώπη ή Κίνα (Κίνα)
Και "γεια Αθήνα" να πεις και όπου βρεθείς

Και άντε, μ′ ωτοστόπ, ωτοστόπ
Ταξίδι μ' ωτοστόπ, ωτοστόπ, ξεκίνα γελαστά
Ωτοστόπ, με ωτοστόπ
Τα σύνορα είν′ ανοικτά κι εμείς μια συντροφιά

Οι δρόμοι μ' ωτοστόπ, ωτοστόπ
Δικοί μας μ' ωτοστόπ, ωτοστόπ κι ο κόσμος μια σταλιά
Ωτοστόπ, με ωτοστόπ, παντού θα πάμε
Γεια χαρά, με ωτοστόπ, ωτοστόπ

Πεκίνο, Βλαδιβοστόκ, Παρίσι, Λονδίνο
Με μια μικρή σακ-βουαγιάζ τον κόσμο να δεις
Στοκχόλμη, Κάιρο, Μαδρίτη, Ρώμη, Βερολίνο
Ρουλέτα μοιάζει να είν′ ο γύρος της γης

Και άντε, μ′ ωτοστόπ, ωτοστόπ
Ταξίδι μ' ωτοστόπ, ωτοστόπ, ξεκίνα γελαστά
Ωτοστόπ, με ωτοστόπ
Τα σύνορα είν′ ανοικτά κι εμείς μια συντροφιά

Οι δρόμοι μ' ωτοστόπ, ωτοστόπ
Δικοί μας μ′ ωτοστόπ, ωτοστόπ κι ο κόσμος μια σταλιά
Ωτοστόπ, με ωτοστόπ, παντού θα πάμε
Γεια χαρά, με ωτοστόπ, ωτοστόπ

Και άντε, μ' ωτοστόπ, χέι
Λαλά λαλά λαλά...
Ωτοστόπ, με ωτοστόπ, παντού θα πάμε
Γεια χαρά, με ωτοστόπ, ωτοστόπ
Ωτοστόπ, ώτοστοπ
Ωτοστόπ

Auto-stop

Si tu veux voir le monde avec moi, commence (Commence)
Et fais-moi un auto-stop autour du monde
Tu peux aller où tu veux, en Europe ou en Chine (Chine)
Et dire "bonjour Athènes" et partout où tu te trouves

Et vas-y, avec un auto-stop, auto-stop
Voyage en auto-stop, auto-stop, commence en riant
Auto-stop, avec un auto-stop
Les frontières sont ouvertes et nous sommes une compagnie

Les routes en auto-stop, auto-stop
Les nôtres en auto-stop, auto-stop et le monde est une petite chose
Auto-stop, avec un auto-stop, nous irons partout
Bonjour, avec un auto-stop, auto-stop

Pékin, Vladivostok, Paris, Londres
Avec un petit sac à dos, voir le monde
Stockholm, Le Caire, Madrid, Rome, Berlin
La roulette semble être le tour du monde

Et vas-y, avec un auto-stop, auto-stop
Voyage en auto-stop, auto-stop, commence en riant
Auto-stop, avec un auto-stop
Les frontières sont ouvertes et nous sommes une compagnie

Les routes en auto-stop, auto-stop
Les nôtres en auto-stop, auto-stop et le monde est une petite chose
Auto-stop, avec un auto-stop, nous irons partout
Bonjour, avec un auto-stop, auto-stop

Et vas-y, avec un auto-stop, hey
Lalala lalala...
Auto-stop, avec un auto-stop, nous irons partout
Bonjour, avec un auto-stop, auto-stop
Auto-stop, auto-stop
Auto-stop