Paroles et traduction Anna Vissi - Paraxenes Ikones

Paraxenes Ikones

Paraksenes ikones
Ksexasmenes palies kolonies
Alitheia mou gimni
Tis nixtes pali akouo
Ti diki sou foni
Paraksenes ikones
Kourasmenes agapes mones
Pediki mou zografia
Dakri stis psixis mou
To sxismeno kamva
Ponaei
Akoma otan se skeftome
Ponaei
I agapi pou sou exo den pernaei
San piromeno sidero
Sto soma mou kollaei
Ponaei
Akoma otan se skeftome
Ponaei
I agapi pou sou exo den pernaei
Sa floga me tiligei
Ke stin kolasi me paei
Paraksenes ikones
Skonismenes palies kripsones
Athoa mou filia
Staxti apo tsigaro
Sta lita mou mallia
Paraksenes ikones
Kalokerini ximones
Pikro mou mistiko
Xameno daktilidi
Stis kardias to vitho
Osa xronia ki an exoun perasei
Den exo ksexasei
Den exo ksexasei akoma

Strange Icons

Strange icons
Abandoned old colonies
My naked truth
I hear again in the night
Your clear voice
Strange icons
Lonely, forgotten loves
My verbal portrait
Tears of my soul
The torn canvas
Hurts
When I still think of you
Hurts
The love I have for you doesn't fade
Like a burning iron
It clings to my body
Hurts
When I still think of you
Hurts
The love I have for you doesn't fade
It scorches me like a flame
And takes me to hell
Strange icons
Old wounds that taste
My innocent kisses
Ashes of a cigarette
In my thin hair
Strange icons
Summery winters
My bitter secret
Lost ring
In the depths of my heart
However many years have passed
I cannot forget
I still haven't forgotten