Paroles et traduction Anna Waronker - I Wish You Well

I Wish You Well

I wish you well
Couldn't you tell after all these years?
I wish you love
And life in a world that you're dreaming of
I wish you well, I wish you love
I wish myself all of the above
What made me think?
That I could survive all the wear and tear
It's not my thing
To stand here and pose for some William Tell
I wish you well, I wish you love
I wish myself all of the above
If there was a better time I could not find it
What's mine's not yours and yours not mine
And we couldn't hide it
Don't take me on the ride with you
It's a roller coaster
The only time I'd look at you was on a
Rock and roll poster
Where are you now?
Couldn't you see through the sweat and tears?
I took my bow
While you confirmed all my saddest fears
I wish you well, I wish you love
I wish myself all of the above
If there was a better time I could not find it
What's mine's not yours and yours not mine
And we couldn't hide it
Don't take me on the ride with you
It's a roller coaster
The only time I'd look at you was on a
Rock and roll poster
I wish you well, I wish you love
I wish myself the world I'm dreaming of
I wish you well, I wish you love
I wish myself all of the above
All of the above

Желаю тебе всего хорошего

Желаю тебе всего хорошего
Разве ты не понял этого после стольких лет?
Желаю тебе любви
И жизни в мире, о котором ты мечтаешь
Желаю тебе всего хорошего, желаю тебе любви
Желаю себе всего вышеперечисленного
Что заставило меня думать?
Что я смогу пережить весь этот износ?
Это не для меня
Стоять здесь и позировать для какого-то Вильгельма Телля
Желаю тебе всего хорошего, желаю тебе любви
Желаю себе всего вышеперечисленного
Если было время получше, я его не нашла
Что моё - не твоё, а твоё - не моё
И мы не могли этого скрыть
Не бери меня с собой в эту поездку
Это американские горки
Единственный раз, когда я смотрела бы на тебя, был бы на
Рок-н-ролльном постере
Где ты сейчас?
Разве ты не видел сквозь пот и слезы?
Я сделала реверанс
Пока ты подтверждал все мои самые грустные опасения
Желаю тебе всего хорошего, желаю тебе любви
Желаю себе всего вышеперечисленного
Если было время получше, я его не нашла
Что моё - не твоё, а твоё - не моё
И мы не могли этого скрыть
Не бери меня с собой в эту поездку
Это американские горки
Единственный раз, когда я смотрела бы на тебя, был бы на
Рок-н-ролльном постере
Желаю тебе всего хорошего, желаю тебе любви
Желаю себе мира, о котором мечтаю
Желаю тебе всего хорошего, желаю тебе любви
Желаю себе всего вышеперечисленного
Всего вышеперечисленного