Paroles et traduction Anna Wise - Go

Go

Took me for a ride, all your lies, all the ego
Had to let you go
Now all you say, is "Baby stay, I'm available"
Had to let you go
Not this old fight on your wedding night
You already know I have to let you go
So put a way your sorry face I'll be on my way
Time for me to go

But I never wanna go it alone
All the seagulls circlin' round it's on!
This whole time I thought it was you, it's me
Meet me after dark in the trees, redo
Up the tension biting my tongue no more
Cuz I'll never be this young again

I used to love it
I used to love it, love it
I used to love it
I used to love it, love it
But you still love it
But you still love it, love it
But you still love it
But you still love it, love it

All up hill from here the atmosphere of your circle
Had to let you go
Used to fall, then you'd stall, made me feel small
Had to let you go
No dancing days knew your toxic ways couldn't help me grow
Had to let you go
I know that I will come out alive without you by my side
So I'm letting go

But I never wanna go it alone
All the seagulls circlin' round it's on!
No new friends to come back to this time
Got this tune for when it gets bad, withdrawl
Cut the tension biting my tongue no more
Cuz I'll never feel this low again

I used to love it
I used to love it, love it
I used to love it
I used to love it, love it
But you still love it
But you still love it, love it
But you still love it
But you still love it, love it

Уходи

Катала меня, все твои лжи, все твое эго
Пришлось отпустить тебя
Теперь все, что ты говоришь: "Детка, останься, я свободен"
Пришлось отпустить тебя
Не эта старая ссора в твою брачную ночь
Ты уже знаешь, что я должна отпустить тебя
Так что убери свое виноватое лицо, я ухожу
Мне пора идти

Но я никогда не хотела идти одна
Все чайки кружат, все началось!
Все это время я думала, что это ты, это я
Встретимся после наступления темноты среди деревьев, начнем заново
Напряжение растет, я больше не буду молчать
Потому что я никогда больше не буду такой молодой

Раньше я любила это
Раньше я любила это, любила
Раньше я любила это
Раньше я любила это, любила
Но ты все еще любишь это
Но ты все еще любишь это, любишь
Но ты все еще любишь это
Но ты все еще любишь это, любишь

Все в гору отсюда, атмосфера твоего круга
Пришлось отпустить тебя
Раньше я влюблялась, потом ты тормозил, заставлял меня чувствовать себя ничтожной
Пришлось отпустить тебя
Никаких дней танцев, знала твои токсичные пути, не могли помочь мне расти
Пришлось отпустить тебя
Я знаю, что выживу без тебя рядом
Так что я отпускаю тебя

Но я никогда не хотела идти одна
Все чайки кружат, все началось!
На этот раз нет новых друзей, к которым можно вернуться
У меня есть эта мелодия на случай, если станет плохо, ломка
Снимаю напряжение, больше не кусаю язык
Потому что я никогда больше не буду чувствовать себя такой подавленной

Раньше я любила это
Раньше я любила это, любила
Раньше я любила это
Раньше я любила это, любила
Но ты все еще любишь это
Но ты все еще любишь это, любишь
Но ты все еще любишь это
Но ты все еще любишь это, любишь