Paroles et traduction Anna Wyszkoni - To Tylko Tango

To Tylko Tango

Podaję ci rękę, ty mówisz, że mało
Podaję ci usta, ty prosisz o więcej
Oddaję ci serce, oddaję ci ciało
Ty czekasz i mówisz, "To mało, to mało"

Masz oczy marzące i styl bycia luźny
Na pozór łagodny, okrutny jesteś i próżny
Kiedy zechcesz, jestem, gdy zechcesz – odchodzę
Czego pragniesz jeszcze, bym mogła z tobą być?

Tak mało zostawiłam sobie do obrony
Ty nienasycony, wciąż nienasycony
Oddałam ci serce, oddałam ci ciało
Odchodzisz i mówisz, "Mało, mało"

It's Only Tango

I offer you my hand, you say it's not enough
I offer you my lips, you ask for even more
I give you my heart, I give you my body
You wait and say, "It's not enough, not enough"

You have dreamy eyes and a casual style
Seemingly gentle, you're cruel and vain
When you want me, I'm there, when you want – I leave
What more do you desire, for me to be with you?

So little I've left for my defense
You insatiable, always insatiable
I gave you my heart, I gave you my body
You leave and say, "Not enough, not enough"