Paroles et traduction Anna of the North - Listen

I just don't know what I would have done if you left me
Just like our song, always on my mind like a melody
Take me somewhere, we could leave the past in the backseat
I pinky swear, never far away if you need me, yeah

Don't you know you're so classic
The way you wanna move right at me
Yeah, keep working your magic
I'm gonna listen
Don't you know you're so classic
And what they want, baby, you have it
Whatever might happen
I'll always listen to you

To you
I'll always listen to you (yeah, yeah, yeah)
To you
I'll always listen (yeah, yeah, yeah)

Please don't let go, when you're not around it don't feel right
Drive down the coast, whatever you want, baby, you decide
Yeah, I'll be there, always be the one you can talk to
I pinky swear, whatever you need, yeah, I got you

Don't you know you're so classic
The way you wanna move right at me
Yeah, keep working your magic
I'm gonna listen
Don't you know you're so classic
And what they want, yeah, baby you have it
Whatever might happen
I'll always listen to you

I'll always listen to you
I'll always listen to you
I'll always listen to you
I'll always listen
I'll always listen
I'll always listen
I'll always listen
I'll always listen

Я просто не знаю, что бы я сделал, если бы ты бросил меня
Прямо как наша песня, всегда в моих мыслях, как мелодия
Отвези меня куда-нибудь, мы могли бы оставить прошлое на заднем сиденье.
Я мизинцем клянусь, никогда не буду далеко, если я тебе понадоблюсь, да

Разве ты не знаешь, что ты такой классический
То, как ты хочешь двигаться прямо на меня
Да, продолжай творить свою магию
Я собираюсь выслушать
Разве ты не знаешь, что ты такой классический
И то, чего они хотят, детка, у тебя есть.
Что бы ни случилось
Я всегда буду слушать тебя

К тебе
Я всегда буду слушать тебя (да, да, да)
К тебе
Я всегда буду слушать (да, да, да)

Пожалуйста, не отпускай, когда тебя нет рядом, мне кажется, что это неправильно
Поезжай по побережью, чего бы ты ни захотела, детка, решай сама.
Да, я буду рядом, всегда буду тем, с кем ты сможешь поговорить
Клянусь мизинцем, все, что тебе нужно, да, у меня есть ты

Разве ты не знаешь, что ты такой классический
То, как ты хочешь двигаться прямо на меня
Да, продолжай творить свою магию
Я собираюсь выслушать
Разве ты не знаешь, что ты такой классический
И то, чего они хотят, да, детка, у тебя это есть
Что бы ни случилось
Я всегда буду слушать тебя

Я всегда буду слушать тебя
Я всегда буду слушать тебя
Я всегда буду слушать тебя
Я всегда буду слушать
Я всегда буду слушать
Я всегда буду слушать
Я всегда буду слушать
Я всегда буду слушать