Paroles et traduction Anna von Hausswolff - Red Sun

Red Sun

Red Sun On
The horizon line.
It′s pure delight.
As The night falls upon my eyes
I am running wild.
When there's none to hold me tight
I seek the light.
Red Sun On
The horizon line
I am short of time.

The shadows here before my eyes
Still I am full of light
The heart among
The heart of man
Can you hear the sound?

The sweet echoe though the yard
The sweet echoe through the land
It′s making that sound
It's touching the ground
Now it's reaching for the sky

(Dank an Kevin für den Text)

Красное солнце

Красное солнце на
Линии горизонта.
Это чистое наслаждение.
Когда ночь опускается на мои глаза,
Я безудержна.
Когда некому обнять меня крепко,
Я ищу свет.
Красное солнце на
Линии горизонта,
У меня мало времени.

Тени здесь, перед моими глазами,
Но я все еще полна света.
Сердце среди
Сердца мужчины,
Ты слышишь этот звук?

Сладкое эхо во дворе,
Сладкое эхо по земле,
Оно издает этот звук,
Оно касается земли,
Теперь оно тянется к небу.

(Спасибо Кевину за текст)