Paroles et traduction Annabel - 君の魔法

君の魔法

君のこと 気付けばいつも考えてしまうの
変わりゆく世界の色に 揺れるわたし 変わり始めた
ふたりが出会えた日から そっと

いくつもの夜を超えここにいる 奇跡を
いくつもの言葉交わし 君と紡いだ時間は
魔法みたいにふたりをつつんで このまま とけない 朝が来ても

L 君にふれて
R この世界は
L 僕は変わる
R 変わりゆくけど
L/R (L)知らない自分に出会った (R)君のこと信じて
L 君はそっと
R 鮮やかに
L 僕にくれた
R 染めあげてゆく
L/R (L)とけない魔法教えてよもっと 叶えよう願いを光灯して

(R)明日の色を星空にとかし ふたりで何処までも胸に光灯して

いつまでもただ傍に いてくれてありがとう
これまでをこれからへ ふたりの手で繋いで
魔法をかけてとけない魔法を終わらないこの夢は
いくつもの夜を超えここにいる 奇跡を
いくつもの言葉交わし 芽生え始めた心は
魔法みたいにふたりをつつんで このまま とけない 朝が来ても

Твоё волшебство

Я постоянно думаю о тебе.
Меняюсь в этом меняющемся мире, я начала меняться.
С того дня, как мы встретились, тихонько...

Мы пережили столько ночей, это чудо.
Время, которое мы провели вместе, обмениваясь словами,
словно волшебство окутывает нас двоих. Пусть это утро никогда не кончится.

L Прикасаясь к тебе,
R Этот мир
L Я меняюсь.
R Он меняется, но
L/R (L)Я встретилась с незнакомой собой. (R)Я верю в тебя.
L Ты тихонько
R Ярко
L Мне подарил
R Окрашиваешь
L/R (L)Научи меня ещё этому вечному волшебству. Давай исполним желания, зажигая свет.

(R)Растворяя цвет завтрашнего дня в звездном небе, с этим светом в сердцах мы пойдем куда угодно.

Спасибо, что ты всегда рядом со мной.
От прошлого к будущему, держась за руки.
Наложи на нас вечное волшебство, этот бесконечный сон.
Мы пережили столько ночей, это чудо.
Слова, которыми мы обменивались, пробудили в моем сердце чувства,
словно волшебство окутывает нас двоих. Пусть это утро никогда не кончится.