Paroles et traduction Annabel Jones - IOU
I
make
you
so
sad,
I
know
that
I
do
Я
заставляю
тебя
так
грустить,
я
знаю,
что
я
делаю
You
came
across
blind,
you
came
across
blue
Ты
наткнулся
на
слепого,
ты
наткнулся
на
синего
I
treated
you
bad,
neglected
your
mood
Я
плохо
обращался
с
тобой,
пренебрегал
твоим
настроением
You
nearly
went
mad,
so
I
cut
your
ass
loose,
uh
Ты
чуть
не
сошел
с
ума,
так
что
я
отпустил
твою
задницу,
э-э
(La-la,
la-la-la,
la-la-la,
la-la,
la-la-la,
la-la)
(Ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла)
I
cut
your
ass
loose
Я
освободил
твою
задницу
(La-la,
la-la-la,
la-la-la,
la-la,
la-la-la,
la-la)
uh
(Ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла)
ух
There's
no
IOU,
it
doesn't
matter
what
I
do
Нет
никакой
расписки,
не
имеет
значения,
что
я
делаю
You're
gonna
hit
me
with
the
truth
(wi-wi-with
the
truth)
Ты
собираешься
ударить
меня
правдой
(ви-ви-правдой)
There's
no
IOU,
it
doesn't
matter
what
I
do
Нет
никакой
расписки,
не
имеет
значения,
что
я
делаю
You're
gonna
hit
me
with
the
truth
(wi-wi-with
the
truth)
Ты
собираешься
ударить
меня
правдой
(ви-ви-правдой)
There's
no
IOU,
it
doesn't
matter
what
I
do
Нет
никакой
расписки,
не
имеет
значения,
что
я
делаю
You're
gonna
hit
me
with
the
truth
(wi-wi-with
the
truth)
Ты
собираешься
ударить
меня
правдой
(ви-ви-правдой)
There's
no
IOU,
it
doesn't
matter
what
I
do
Нет
никакой
расписки,
не
имеет
значения,
что
я
делаю
You're
gonna
hit
me
with
the
truth
Ты
собираешься
поразить
меня
правдой
I
make
you
feel
trapped,
I
broke
it
in
two
Я
заставляю
тебя
чувствовать
себя
в
ловушке,
я
разорвал
это
надвое
You
settle
for
less,
I
settled
on
you
Ты
соглашаешься
на
меньшее,
я
остановился
на
тебе
I'm
tryna
relax,
I'm
tryna
stay
cool
Я
пытаюсь
расслабиться,
я
пытаюсь
сохранять
хладнокровие
You
nearly
went
mad,
so
I
cut
your
ass
loose,
uh
Ты
чуть
не
сошел
с
ума,
так
что
я
отпустил
твою
задницу,
э-э
(La-la,
la-la-la,
la-la-la,
la-la,
la-la-la,
la-la)
(Ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла)
I
cut
your
ass
loose
Я
освободил
твою
задницу
(La-la,
la-la-la,
la-la-la,
la-la,
la-la-la,
la-la)
uh
(Ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла)
ух
There's
no
IOU,
it
doesn't
matter
what
I
do
Нет
никакой
расписки,
не
имеет
значения,
что
я
делаю
You're
gonna
hit
me
with
the
truth
(wi-wi-with
the
truth)
Ты
собираешься
ударить
меня
правдой
(ви-ви-правдой)
There's
no
IOU,
it
doesn't
matter
what
I
do
Нет
никакой
расписки,
не
имеет
значения,
что
я
делаю
You're
gonna
hit
me
with
the
truth
(wi-wi-with
the
truth)
Ты
собираешься
ударить
меня
правдой
(ви-ви-правдой)
There's
no
IOU,
it
doesn't
matter
what
I
do
Нет
никакой
расписки,
не
имеет
значения,
что
я
делаю
You're
gonna
hit
me
with
the
truth
(wi-wi-with
the
truth)
Ты
собираешься
ударить
меня
правдой
(ви-ви-правдой)
There's
no
IOU,
it
doesn't
matter
what
I
do
Нет
никакой
расписки,
не
имеет
значения,
что
я
делаю
You're
gonna
hit
me
with
the
truth
(wi-wi-with
the
truth)
Ты
собираешься
ударить
меня
правдой
(ви-ви-правдой)
I
was
just
a
baby
when
you
met
me
Я
была
совсем
малышкой,
когда
ты
встретил
меня
Like
an
incompassioned
maybe
Как
неумелый,
может
быть
Livin'
in
a
daydream,
misbehaving
Живу
в
мечтах
наяву,
плохо
себя
веду
Thought
that
you
would
come
to
save
me
Думал,
что
ты
придешь,
чтобы
спасти
меня
I
wanna
see
you
again
Я
хочу
увидеть
тебя
снова
(La-la,
la-la-la,
la-la-la,
la-la,
la-la-la,
la-la)
uh
(Ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла)
ух
There's
no
IOU,
it
doesn't
matter
what
I
do
Нет
никакой
расписки,
не
имеет
значения,
что
я
делаю
You're
gonna
hit
me
with
the
truth
(wi-wi-with
the
truth)
Ты
собираешься
ударить
меня
правдой
(ви-ви-правдой)
There's
no
IOU,
it
doesn't
matter
what
I
do
Нет
никакой
расписки,
не
имеет
значения,
что
я
делаю
You're
gonna
hit
me
with
the
truth
(wi-wi-with
the
truth)
Ты
собираешься
ударить
меня
правдой
(ви-ви-правдой)
There's
no
IOU,
it
doesn't
matter
what
I
do
Нет
никакой
расписки,
не
имеет
значения,
что
я
делаю
You're
gonna
hit
me
with
the
truth
(wi-wi-with
the
truth)
Ты
собираешься
ударить
меня
правдой
(ви-ви-правдой)
There's
no
IOU,
it
doesn't
matter
what
I
do
Нет
никакой
расписки,
не
имеет
значения,
что
я
делаю
You're
gonna
hit
me
with
the
truth
(wi-wi-with
the
truth)
Ты
собираешься
ударить
меня
правдой
(ви-ви-правдой)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andrew Goldstein, Annabel Jones, Rami Jrade, Kamtin Mohager
Album
IOU
date de sortie
04-02-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.