Paroles et traduction Annalisa feat. Michele Bravi - Il mondo prima di te (feat. Michele Bravi)

Il mondo prima di te (feat. Michele Bravi)

Un giorno capiremo chi siamo senza dire niente
E sembrerà normale
Immaginare che il mondo scelga di girare
Attorno a un altro sole
È una casa senza le pareti
Da costruire nel tempo, costruire dal niente
Come un fiore fino alle radici
È il mio regalo per te da dissetare e crescere

E siamo montagne a picco sul mare
Dal punto più alto impariamo a volare

Poi ritorniamo giù
Lungo discese pericolose
Senza difese
Ritorniamo giù
A illuminarci come l'estate
Che adesso brilla
Com'era il mondo prima di te?

Un giorno capiremo chi siamo senza dire niente
Niente di speciale
E poi ci toglieremo i vestiti
Per poter volare più vicini al sole
In una casa senza le pareti
Da costruire nel tempo, costruire dal niente
Siamo fiori, siamo due radici
Che si dividono per ricominciare a crescere

E siamo montagne a picco sul mare
Dal punto più alto impariamo a volare

Poi ritorniamo giù
Lungo discese pericolose
Senza difese
Ritorniamo giù
A illuminarci come l'estate
Che adesso brilla
Com'era il mondo prima di te?

Ora e per sempre ti chiedo di entrare
All'ultima festa e nel mio primo amore

Poi ritorniamo giù
Lungo discese pericolose
Senza difese
Ritorniamo giù
A illuminarci come l'estate
Che adesso brilla

Com'era il mondo prima di te? (Com'era il mondo prima di te?)
Com'era il mondo prima di te? (Com'era il mondo?)
Com'era il mondo prima di te?

Мир до тебя (при участии Michele Bravi)

Однажды мы поймем, кто мы, не говоря ни слова
И это будет казаться нормальным
Представить, что мир решит вращаться
Вокруг другого солнца
Это дом без стен
Который нужно строить со временем, строить с нуля
Как цветок до самых корней
Это мой подарок тебе, чтобы ты утолял жажду и рос

И мы горы, возвышающиеся над морем
С самой высокой точки мы учимся летать

Потом мы возвращаемся вниз
По опасным спускам
Беззащитные
Мы возвращаемся вниз
Чтобы сиять, как лето
Которое сейчас блестит
Каким был мир до тебя?

Однажды мы поймем, кто мы, не говоря ни слова
Ничего особенного
А потом мы снимем с себя одежду
Чтобы летать ближе к солнцу
В доме без стен
Который нужно строить со временем, строить с нуля
Мы цветы, мы два корня
Которые разделяются, чтобы снова начать расти

И мы горы, возвышающиеся над морем
С самой высокой точки мы учимся летать

Потом мы возвращаемся вниз
По опасным спускам
Беззащитные
Мы возвращаемся вниз
Чтобы сиять, как лето
Которое сейчас блестит
Каким был мир до тебя?

Теперь и навсегда я прошу тебя войти
На последнюю вечеринку и в мою первую любовь

Потом мы возвращаемся вниз
По опасным спускам
Беззащитные
Мы возвращаемся вниз
Чтобы сиять, как лето
Которое сейчас блестит

Каким был мир до тебя? (Каким был мир до тебя?)
Каким был мир до тебя? (Каким был мир?)
Каким был мир до тебя?