Paroles et traduction Annalisa - Aria

Aria

Dimmi, dimmi cosa c'è
Sembri così lontano, dove sei stasera?
Magari è solo un'impressione
Sei come vento in faccia, Cheyenne (ah-ah)
Andiamo dove vuoi, lo sai che sono zen
Sei tu che vai sempre più veloce

No-no-no-no, non dire no (no)
Cosa mi fai, cosa mi fai fare, io non lo so (oh)
Cinque minuti ed è già stasera
Sì, ancora un po' (oh)
Nuovo tattoo sulla schiena
Fammi sentire leggera (oh, oh)

Leggera come aria, aria
Che scivola nell'aria, aria, aria
Sono come aria, aria
Qui si nuota, ma nell'aria, aria, aria, aria

Vieni, vieni un po' da me (eh)
Però senza avvisare, come un temporale (ah-ah)
Anche se è tardi non andare (non andare)
Rubo le ore, Lu-Lupin
Per un'ora d'amore non so cosa darei
Il sole sta tramontando, non so dove (oh, oh)

No-no-no-no, non dire no (no)
Cosa mi fai, cosa mi fai fare, io non lo so (oh)
Cinque minuti ed è già stasera
Sì, ancora un po' (oh)
Nuovo tattoo sulla schiena
Fammi sentire leggera (oh, oh)

Leggera come aria, aria
Che scivola nell'aria, aria, aria
Sono come aria, aria
Qui si nuota, ma nell'aria, aria, aria
Spero che non sia un'allucinazione
Perché, davvero, so che non c'è paragone
Scivolo nell'aria, aria
Qui si nuota ma nell'aria, aria, aria, aria

Aria leggera
Siamo io e te, nell'atmosfera
Un giorno che passa, una vita intera
O solo una sera, una sera, una sera

Leggera come aria, aria
Che scivola nell'aria, aria, aria
Sono come aria, aria
Qui si nuota, ma nell'aria, aria, aria
Spero che non sia un'allucinazione
Perché, davvero, so che non c'è paragone
Scivolo nell'aria, aria
Qui si nuota, ma nell'aria, aria, aria, aria

Воздух

Скажи мне, скажи, что случилось?
Ты кажешься таким далеким, где ты сегодня вечером?
Может быть, это просто впечатление
Ты как ветер в лицо, Шайенн (ах-ах)
Пойдем, куда хочешь, ты же знаешь, я в дзене
Это ты всегда идешь все быстрее и быстрее

Нет-нет-нет-нет, не говори «нет» (нет)
Что ты делаешь со мной, что ты заставляешь меня делать, я не знаю (ох)
Пять минут, и уже вечер
Да, еще немного (ох)
Новая татуировка на спине
Дай мне почувствовать себя легкой (ох, ох)

Легкой, как воздух, воздух
Которая скользит по воздуху, воздух, воздух
Я как воздух, воздух
Здесь плавают, но в воздухе, воздух, воздух, воздух

Иди, иди ко мне (а)
Но без предупреждения, как гроза (ах-ах)
Даже если уже поздно, не уходи (не уходи)
Я краду часы, Лю-Люпен
За час любви я не знаю, что бы я отдала
Солнце садится, я не знаю где (ох, ох)

Нет-нет-нет-нет, не говори «нет» (нет)
Что ты делаешь со мной, что ты заставляешь меня делать, я не знаю (ох)
Пять минут, и уже вечер
Да, еще немного (ох)
Новая татуировка на спине
Дай мне почувствовать себя легкой (ох, ох)

Легкой, как воздух, воздух
Которая скользит по воздуху, воздух, воздух
Я как воздух, воздух
Здесь плавают, но в воздухе, воздух, воздух
Надеюсь, это не галлюцинация
Потому что, правда, я знаю, что нет никакого сравнения
Скольжу по воздуху, воздух
Здесь плавают, но в воздухе, воздух, воздух, воздух

Легкий воздух
Это я и ты, в атмосфере
День проходит, целая жизнь
Или просто вечер, вечер, вечер

Легкой, как воздух, воздух
Которая скользит по воздуху, воздух, воздух
Я как воздух, воздух
Здесь плавают, но в воздухе, воздух, воздух
Надеюсь, это не галлюцинация
Потому что, правда, я знаю, что нет никакого сравнения
Скольжу по воздуху, воздух
Здесь плавают, но в воздухе, воздух, воздух, воздух