Paroles et traduction Annalisa - Bye Bye (Two Fingerz Radio Edit RMX)
Lasciare
tutto
e
partire?
Бросить
всё
и
уехать?
Quale
consiglio
seguire?
Какому
совету
последовать?
Dà
retta
a
me,
ascolto
te
Слушать
себя,
слушать
тебя,
Chissà
come
va
a
finire
Интересно,
чем
всё
закончится.
Tutta
la
vita
chiusa
dentro
una
valigia
Вся
жизнь
упакована
в
чемодан.
Dove
si
va?
Fuori
città
Куда
мы
едем?
За
город.
La
strada
giusta
è
in
salita
Правильная
дорога
идёт
в
гору.
Quello
che
conta
è
il
viaggio
ma
Главное
— это
путешествие,
но
Quello
che
conta
di
più
è
sapere
dove
vai
Ещё
важнее
знать,
куда
ты
направляешься.
Riesco
a
girare
il
mondo
stando
qua
Я
могу
путешествовать
по
миру,
не
выходя
из
дома.
Chiudo
gli
occhi
e...
bye
bye
Закрываю
глаза
и...
пока-пока.
Ti
faccio
fare
un
viaggio
dentro
di
me
Я
приглашаю
тебя
в
путешествие
внутри
себя.
Saluta
tutti
Попрощайся
со
всеми.
Bye
bye
Пока-пока.
Ti
mostro
il
mondo
che
nella
realtà
non
c'è
Я
покажу
тебе
мир,
которого
нет
в
реальности.
Lasciamo
tutti
e...
bye
bye
Давай
оставим
всех
и...
пока-пока.
Se
vuoi
dammi
la
mano
e
vieni
con
me
Если
хочешь,
дай
мне
руку
и
пойдём
со
мной.
Se
no,
bye
bye
Если
нет,
то
пока-пока.
Ho
bisogno
di
qualche
cosa
di
vero
Мне
нужно
что-то
настоящее.
Bye
bye
Пока-пока.
Come
l'aria,
la
terra,
il
sole
ed
il
cielo
Как
воздух,
земля,
солнце
и
небо.
Bye
bye
Пока-пока.
Sto
partendo,
sta
a
te
non
perdere
il
treno
Я
отправляюсь,
решай
сам,
ехать
тебе
или
нет.
Se
vuoi
dammi
la
mano
e
vieni
con
me
Если
хочешь,
дай
мне
руку
и
пойдём
со
мной.
Se
no,
bye
bye
Если
нет,
то
пока-пока.
Restiamo
fuori
dai
radar
Мы
будем
вне
зоны
доступа.
Preparati
che
siamo
a
casa
Мы
уже
дома,
приготовься.
Io
non
ti
porto
in
nessun
posto
Я
не
веду
тебя
ни
в
какое
место.
Sono
io
il
tuo
posto
Я
и
есть
твоё
место.
È
tutta
la
vita
che
prendo
gli
appunti
a
matita
Я
всю
жизнь
делаю
заметки
карандашом,
Poi
li
cancello,
poi
mi
reinvento
Потом
стираю
их,
потом
меняюсь,
E
ancora
non
è
finita
И
это
ещё
не
конец.
Quello
che
conta
è
il
viaggio
ma
Главное
— это
путешествие,
но
Quello
che
conta
di
più
è
sapere
dove
vai
Ещё
важнее
знать,
куда
ты
направляешься.
Riesco
a
girare
il
mondo
stando
qua
Я
могу
путешествовать
по
миру,
не
выходя
из
дома.
Chiudo
gli
occhi
e...
bye
bye
Закрываю
глаза
и...
пока-пока.
Ti
faccio
fare
un
viaggio
dentro
di
me
Я
приглашаю
тебя
в
путешествие
внутри
себя.
Saluta
tutti
Попрощайся
со
всеми.
Bye
bye
Пока-пока.
Ti
mostro
un
mondo
che
nella
realtà
non
c'è
Я
покажу
тебе
мир,
которого
нет
в
реальности.
Lasciamo
tutti
e...
bye
bye
Давай
оставим
всех
и...
пока-пока.
Bye
bye
Пока-пока.
Bye
bye
Пока-пока.
Bye
bye
Пока-пока.
Ho
bisogno
di
qualche
cosa
di
vero
Мне
нужно
что-то
настоящее.
Bye
bye
Пока-пока.
Come
l'aria,
la
terra,
il
sole
ed
il
cielo
Как
воздух,
земля,
солнце
и
небо.
Bye
bye
Пока-пока.
Sto
partendo,
sta
a
te
non
perdere
il
treno
Я
отправляюсь,
решай
сам,
ехать
тебе
или
нет.
Se
vuoi
dammi
la
mano
e
vieni
con
me
Если
хочешь,
дай
мне
руку
и
пойдём
со
мной.
Se
no,
bye
bye
Если
нет,
то
пока-пока.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.