Paroles et traduction Annalisa feat. J-AX - Romantica (feat. J-Ax)

Romantica (feat. J-Ax)

Ciao, come ti chiami?
Non so più il mio nome, non ho destinazione
Siamo fuori rotta come il Titanic
Siamo in bicicletta, attento, senza mani
Io non ti comprendo, a volte neanche ti sento
Noi siamo il contrario di essere uguali
Sempre in movimento
Buongiorno e palla al centro
Tira tutto fuori, sono qua

Ci sono sette miliardi di persone
Proprio con te dovevo capitare
Che quando ho sete e voglio bere
Mi porti al mare
Tutto da rifare

Io non ci sto dentro, voglio litigare
Perché voglio tutto adesso e non so aspettare
Tutto suona diverso e uguale
E tu sembri diverso e uguale
Ma alla fine ci incastriamo lo stesso
Mi spiace per te, ma non sono romantica

Chi se ne frega
Non tollero romantici nè raw vegan
E il tuo lato b mi piega
L'ha dipinto Dio con Crepax, concreta
Zero tipe di plastica, sto con Greta (con Greta, con Greta)
Io non ti mando fiori perché tu non fai la diva
Sai con me non c'è rosa senza birra alla spina
Se metti sotto i piedi un tipo è perché si zerbina
Mi prendi, mi stendi, facciamo il cinema, buona la prima

Ci sono sette miliardi di persone
Proprio con te dovevo capitare
Muoio di sete, non si può bere l'acqua del mare
Tutto da rifare

Io non ci sto dentro, voglio litigare
Perché voglio tutto adesso e non so aspettare
Tutto suona diverso e uguale
E tu sembri diverso e uguale
Ma alla fine ci incastriamo lo stesso
Mi spiace per te, ma non sono romantica
Non ti ho mai fatto la corte, tu non vuoi un principe, mi fai sentire un re (Romantica)
Proprio come me
Mi spiace per te ma non sono (Romantica)

É un gioco perverso
Ma fa girare l'universo
Quello che ho dentro
Faccio poche storie, troppe paranoie
Io che non ho mai voluto avere scorciatoie
Scuse per andare via ne avrei un milione
Ma per rimanere basta una ragione

Io non ci sto dentro, voglio litigare
Perché voglio tutto adesso e non so aspettare
Tutto suona diverso e uguale
E tu sembri diverso e uguale
Ma alla fine ci incastriamo lo stesso
Mi spiace per te, ma non sono romantica
Non ti ho mai fatto la corte, tu non vuoi un principe, mi fai sentire un re (Romantica)
Proprio come me
Mi spiace per te ma non sono romantica

Non ti devi dispiacere perché a me piace così (Romantica)
E adesso vieni qui
Mi spiace per te, ma non sono-

Романтика (feat. J-Ax)

Привет, как тебя зовут?
Я не помню своего имени, у меня нет места назначения
Мы сбились с пути, как Титаник
Мы едем на велосипеде, осторожно, без рук
Я тебя не понимаю, а иногда я тебя даже не слышу
Мы - противоположности
Всегда в движении
Доброе утро, и мяч в центр
Выкладывай все, я здесь

Нас семь миллиардов человек
Именно с тобой я должна была встретиться
Когда я хочу пить и хочу напиться
Ты ведешь меня к морю
Все нужно начать сначала

Я хочу спорить с тобой
Потому что я хочу все немедленно и не умею ждать
Все звучит по-разному и одинаково
И ты кажешься другим и таким же
Но в конце концов мы все равно подходим друг другу
Мне жаль, но я не романтична

Какая разница
Я не терплю романтиков и сыроедов
А твоя попа сводит меня с ума
Ее нарисовал Бог с Крепаком, конкретно
Никаких пластиковых типов, я с Гретой (с Гретой, с Гретой)
Я не посылаю тебе цветы, потому что ты не звезда
Знай, со мной нет розы без пива из бочки
Если кто-то под тобой, значит, он тряпка
Ты берешь меня, кладешь меня, мы идем в кино, все прекрасно

Нас семь миллиардов человек
Именно с тобой я должна была встретиться
Я умираю от жажды, и нельзя пить морскую воду
Все нужно начать сначала

Я хочу спорить с тобой
Потому что я хочу все немедленно и не умею ждать
Все звучит по-разному и одинаково
И ты кажешься другим и таким же
Но в конце концов мы все равно подходим друг другу
Мне жаль, но я не романтична
Я никогда не ухаживала за тобой, ты не хочешь принца, ты заставляешь меня чувствовать себя королем (Романтика)
Прямо как я
Мне жаль, но я не (Романтика)

Это извращенная игра
Но она заставляет вращаться вселенную
То, что у меня внутри
Я не люблю драмы и не хочу лишних переживаний
Я никогда не хотела искать легких путей
У меня есть миллион отговорок, чтобы уйти
Но для того, чтобы остаться, достаточно одной причины

Я хочу спорить с тобой
Потому что я хочу все немедленно и не умею ждать
Все звучит по-разному и одинаково
И ты кажешься другим и таким же
Но в конце концов мы все равно подходим друг другу
Мне жаль, но я не романтична
Я никогда не ухаживала за тобой, ты не хочешь принца, ты заставляешь меня чувствовать себя королем (Романтика)
Прямо как я
Мне жаль, но я не романтична

Тебе не нужно извиняться, потому что мне это нравится (Романтика)
А теперь иди сюда
Мне жаль, но я не-