Paroles et traduction Anne-Caroline Joy - Mad Love
Jiggle
up
your
body
Двигай
телом.
Jiggle
up
your
swing,
swing
Покачивайся,
покачивайся.
Love
me,
love
me
like
that
Люби
меня,
люби
меня
вот
так.
Love
me
like
we
ain't
never
let
go
(how
you
mean?)
Люби
меня
так,
как
будто
мы
никогда
не
отпускаем
(как
ты?)
Love
me,
love
me
like
that
Люби
меня,
люби
меня
вот
так.
Poco
a
poco,
muy,
muy
lento
(sing)
Poco
a
poco,
muy,
muy
lento
(пой)
Take
your
time
and
do
it
just
like
we
were
Не
торопись,
делай
так,
как
раньше.
In
Jamaica
or
New
York
(woop
woop
woop
woop)
На
Ямайке
или
в
Нью-Йорке
(вуп-вуп-вуп-вуп-вуп)
Love
me,
love
me
like
that
Люби
меня,
люби
меня
вот
так.
Love
me,
give
me
some
mad
love
Люби
меня,
Подари
мне
безумную
любовь.
Watch
the
tempo
Следи
за
темпом.
Watch
the
tempo
Следи
за
темпом.
Watch
the
tempo
Следи
за
темпом.
Watch
the
tempo
Следи
за
темпом.
Watch
the
tempo
Следи
за
темпом.
Watch
the
tempo
Следи
за
темпом.
Love
me,
give
me
some
mad
love
Люби
меня,
Подари
мне
безумную
любовь.
Baby
girl,
got
me
lovin'
on
your
body
fat,
give
me
some
of
that
Детка,
заставь
меня
любить
твое
тело,
дай
мне
немного
этого.
Rubbin'
on
your
booty
fat,
wanna
beat
ya
up
Натираю
твою
толстую
попку,
хочу
побить
тебя
For
me
and
my
baby,
when
you
treat
to
the
rap
За
меня
и
мою
малышку,
когда
ты
относишься
к
рэпу.
Love
the
energy
when
your
fingers
got
rocks
Люблю
энергию,
когда
твои
пальцы
раскалываются.
In
gyal,
you
preparin',
you
ever
look
hot
В
гьяле,
ты
готовишься,
ты
когда-нибудь
будешь
выглядеть
горячей.
You
the
queen
gyal,
ya
know
so
you
never
get
flopped
Ты
королева,
ты
знаешь,
чтобы
тебя
никогда
не
провалили.
I
know
I
see
when
me
walk
fi
ya
spot
Я
знаю,
я
вижу,
когда
я
иду,
я
вижу
тебя.
Eyes
upon
cheek,
precise
and
exact
Глаза
на
щеке,
точны
и
точны.
Good
Lord,
girl,
you
going
too
hard
(woo)
Боже
мой,
девочка,
ты
слишком
усердна
(у-у!)
Gyal
ya
light
up
the
place
when
I'm
Ты
освещаешь
это
место,
когда
я
...
Spreadin'
the
two
apart
(oh,
yeah
yeah
yeah)
Мы
расстаемся
(О,
да,
да,
да).
Good
Lord,
why
you
going
so
hard?
(Do
it,
girl)
Боже
мой,
почему
ты
так
стараешься?
(сделай
это,
девочка!)
Boy,
I'm
tryna
make
up
but
you're
Парень,
я
пытаюсь
помириться,
но
ты
Making
me
feel
so
bad
(bidi
bang
bang
bang)
Заставляешь
меня
чувствовать
себя
так
плохо
(биди-бах-бах-бах).
Love
me,
love
me
like
that
Люби
меня,
люби
меня
вот
так.
Love
me
like
we
ain't
never
let
go
(how
you
mean?)
Люби
меня
так,
как
будто
мы
никогда
не
отпускаем
(как
ты?)
Love
me,
love
me
like
that
Люби
меня,
люби
меня
вот
так.
Poco
a
poco,
muy,
muy
lento
(sing)
Poco
a
poco,
muy,
muy
lento
(пой)
Take
your
time
and
do
it
just
like
we
were
Не
торопись,
делай
так,
как
раньше.
In
Jamaica
or
New
York
(woop
woop
woop
woop)
На
Ямайке
или
в
Нью-Йорке
(вуп-вуп-вуп-вуп-вуп)
Love
me,
love
me
like
that
Люби
меня,
люби
меня
вот
так.
Love
me,
give
me
some
mad
love
Люби
меня,
Подари
мне
безумную
любовь.
Watch
the
tempo
Следи
за
темпом.
Watch
the
tempo
Следи
за
темпом.
Watch
the
tempo
Следи
за
темпом.
Watch
the
tempo
Следи
за
темпом.
Watch
the
tempo
Следи
за
темпом.
Watch
the
tempo
Следи
за
темпом.
Love
me,
give
me
some
mad
love
(bidi
bang)
Люби
меня,
Подари
мне
безумную
любовь
(биди
Бах).
Watch
the
tempo
Следи
за
темпом.
Watch
the
tempo
Следи
за
темпом.
Watch
the
tempo
Следи
за
темпом.
Watch
the
tempo
Следи
за
темпом.
Watch
the
tempo
Следи
за
темпом.
Watch
the
tempo
Следи
за
темпом.
Love
me,
give
me
some
mad
love
(woop
woop
woop)
(bidi
bang
bang
bang)
Люби
меня,
Подари
мне
безумную
любовь
(вуп
вуп
вуп)
(биди
банг
банг
банг)
Been
there
preparin',
your
body
insane
Я
готовился,
твое
тело
безумно.
Still
my
girl
'cause
you
know
how
to
swing
Все
еще
моя
девочка,
потому
что
ты
умеешь
качаться.
Jiggle
up
your
body,
jiggle
up
and
sing,
sing
Двигай
телом,
Двигай
телом,
пой,
пой.
And
gyal
say
never,
you
a
relentless
thing
И
ял
говорит:
"Никогда,
ты
неумолимая
вещь".
Stepping
in,
'bout
to
get
it
but
you
ever
look
hot
Входишь,
хочешь
получить
это,
но
ты
всегда
выглядишь
горячей.
I'm
the
queen,
boy,
you
know
that
you
never
get
flopped
(woo)
Я
королева,
парень,
ты
знаешь,
что
тебя
никогда
не
обманут
(у-у!)
Are
you
ready
fi
a
night
of
loving?
Ты
готов
провести
ночь
любви?
With
the
stamina
king,
hear
your
body
calling
Со
стойкостью
короля,
услышь
зов
своего
тела.
Good
Lord,
girl,
you
going
too
hard
(woop
woop
woop)
Боже
мой,
девочка,
ты
слишком
усердна
(вуп
вуп
вуп).
Gyal
ya
light
up
the
place
when
I'm
Ты
освещаешь
это
место,
когда
я
...
Spreadin'
the
two
apart
(oh,
yeah
yeah
yeah)
Мы
расстаемся
(О,
да,
да,
да).
Good
Lord,
why
you
make
it
so
hard?
(Why
you
looking
it
so
hot?)
Боже
мой,
почему
ты
все
усложняешь?
(Почему
ты
так
горячо
выглядишь?)
Ain't
I
good
enough
for
you?
Разве
я
не
достаточно
хорош
для
тебя?
You're
ready
but
oh
my
god
(bidi
bang
bang
bang)
Ты
готов,
но,
боже
мой
(биди-бах-бах-бах!)
Love
me,
love
me
like
that
Люби
меня,
люби
меня
вот
так.
Love
me
like
we
ain't
never
let
go
(never
let
me
go)
Люби
меня
так,
как
будто
мы
никогда
не
отпускаем
(никогда
не
отпускаем).
Love
me,
love
me
like
that
Люби
меня,
люби
меня
вот
так.
Poco
a
poco,
muy,
muy
lento
(blaze
it)
Poco
a
poco,
muy,
muy
lento
(зажигай!)
Take
your
time
and
do
it
just
like
we
were
Не
торопись,
делай
так,
как
раньше.
In
Jamaica
or
New
York
(bidi
bang
bang
bang)
На
Ямайке
или
в
Нью-Йорке
(bidi
bang
bang
bang)
Love
me,
love
me
like
that
Люби
меня,
люби
меня
вот
так.
Love
me,
give
me
some
mad
love
Люби
меня,
Подари
мне
безумную
любовь.
Watch
the
tempo
Следи
за
темпом.
Watch
the
tempo
Следи
за
темпом.
Watch
the
tempo
Следи
за
темпом.
Watch
the
tempo
Следи
за
темпом.
Watch
the
tempo
Следи
за
темпом.
Watch
the
tempo
Следи
за
темпом.
Love
me,
give
me
some
mad
love
(bidi
bang
bang
bang)
Люби
меня,
дай
мне
немного
безумной
любви
(биди-бах-бах-бах)
Watch
the
tempo
Следи
за
темпом.
Watch
the
tempo
Следи
за
темпом.
Watch
the
tempo
Следи
за
темпом.
Watch
the
tempo
Следи
за
темпом.
Watch
the
tempo
Следи
за
темпом.
Watch
the
tempo
Следи
за
темпом.
Love
me,
give
me
some
mad
love
(woop
woop
woop)
Люби
меня,
Подари
мне
безумную
любовь
(вуп
вуп
вуп)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Mad Love
date de sortie
04-11-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.