Anne Clark - Armchair Theatre - traduction des paroles en allemand

Armchair Theatre - Anne Clarktraduction en allemand




Armchair Theatre
Armchair Theatre
This house is full of loneliness
Dieses Haus ist voller Einsamkeit
Of sad weary silence
Von trauriger, müder Stille
I switch on the television
Ich schalte den Fernseher ein
For some company
Für etwas Gesellschaft
Two actors
Zwei Schauspieler
A man and a woman
Ein Mann und eine Frau
Give exaggerated little moans
Stöhnen übertrieben leise
As they simulate
Während sie vorgeben
A so called stimulating fuck
Einen sogenannt anregenden Fick
For my entertainment
Zu meiner Unterhaltung zu simulieren
Beneath the endless groans
Unter den endlosen Stöhnen
It's not real
Es ist nicht echt
It's pretend
Es ist nur gespielt
Just like we pretended that last time
Genau wie wir das letzte Mal vorgaben
To make love
Liebe zu machen
Night is the most difficult part of all
Nacht ist der schwerste Teil von allem
I don't need this
Ich brauche das nicht
I don't need this
Ich brauche das nicht
I don't need this
Ich brauche das nicht
This vile, crude reminder
Dieses widerwärtige, grobe Erinnerungsstück
Of how we play out our roles
Daran, wie wir unsere Rollen spielen
Without any script at all.
Ohne jedes Drehbuch.





Writer(s): David Harrow, Anne Clark


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.