Paroles et traduction Anne Gadegaard - Chiki Chiki

Chiki Chiki

Piger lad os blive klar
Tag nu danseskoen på
Ska' vi gi' dem alt vi har
Lige om lidt skal tæppet gå

For hele salen koger
Vi holder hvad vi lover
Vi gi'r hvad vi kan gi'
For dansen er magi

Chiki Chiki Yeah Yeah
Gi' et show
Chiki Chiki Yeah Yeah
En-to-go
Chiki Chiki Yeah Yeah
Strål og glans
Gi' en Chiki Chiki dans

Se en gang på denne dans
Vi kan alle vores trin
Chiki Chiki dansen spreder sig

Kom! Så gør det nu, for den er din

Kom nu piger dans den
Hop en gang og spark
Rundt engang og drej
For dansen er en leg

Chiki Chiki Yeah Yeah
Gi' et show
Chiki Chiki Yeah Yeah
En-to-go
Chiki Chiki Yeah Yeah
Strål og glans
Gi' en Chiki Chiki dans

Alle tager hænderne
Hele vejen op
Alle drejer rundt
Om deres krop
Alle sparker ud
Og ta'r et trin
Gør det et par gange nu -
Så er Chiki Chiki din

Чики Чики

Девчонки, давайте приготовимся,
Надевайте свои туфли для танцев.
Дадим им все, что у нас есть,
Совсем скоро занавес поднимется.

Ведь весь зал кипит,
Мы выполняем то, что обещаем,
Мы отдаем все, что можем отдать,
Ведь танец - это магия.

Чики Чики Да Да
Устрой шоу
Чики Чики Да Да
Раз-два, поехали
Чики Чики Да Да
Сияй и блистай
Станцуй танец Чики Чики

Посмотри-ка на этот танец,
Мы знаем все наши движения.
Танец Чики Чики распространяется,

Давай! Сделай это сейчас, ведь он твой.

Давайте, девочки, танцуйте его,
Подпрыгните один раз и топните,
Покружитесь и повернитесь,
Ведь танец - это игра.

Чики Чики Да Да
Устрой шоу
Чики Чики Да Да
Раз-два, поехали
Чики Чики Да Да
Сияй и блистай
Станцуй танец Чики Чики

Все поднимают руки
Высоко вверх,
Все вращаются
Вокруг себя.
Все выкидывают ножку
И делают шаг.
Сделайте это пару раз -
И Чики Чики ваш.