Paroles et traduction Anne Gadegaard - Danser Natten Lang

Danser Natten Lang

Alle ved at festen er i gang
Når vi fyrer op får denne sang
Nu skal der danses natten laaang
Yir yir yir
1-2-3 ja, kom nu med,
Kom med til mit partysted.
Vi skal danse natten lang,
Når dj'en spiller denne sang.
Alle ved at festen er i gang
Når vi fyrer op for denne sang
Nu skal der danses natten laaang
Yeeah
Nu skal der danses natten lang
Når der fyres op for denne sang
Alle ved at festen er igaang
Yeeaah
4-5 og 6, okay
Tiden løber vi blir ved.
Festen er for mig og dig,
Kom nu her og dans med mig.
Alle ved at festen er i gang
Når vi fyrer op for denne sang
Nu skal der danses natten laaang
Yeeah
Nu skal der danses natten lang
Når der fyres op for denne sang
Alle ved at festen er igaang
Yeeaah
Do-ra-mi, kom hør min melodi,
Den er til dig, fordi du er så kær.
Kom og brug din fantasi,
Jeg er så glad, fordi du den som jeg kan li'
Og du er her baby.
Alle ved at festen er i gang
Når vi fyrer op for denne sang
Nu skal der danses natten laaang
Yeeah
Nu skal der danses natten lang,
Når der fyres op for denne sang
Alle ved at festen er igaang
Yeeah
Kom så allesammen
Kom op med hænderne
Woooow
Festen er igang.
Alle ved at festen er i gang
Når vi fyrer op for denne sang
Nu skal der danses natten laaang
Yeeah
Nu skal der danses natten lang,
Når vi fyrer op for denne sang
Alle ved at festen er igaang
Yeeah
Alle ved at festen er i gang
Når vi fyrer op for denne sang
Nu skal der danses natten laaang
Yeeah
Nu skal der danses natten lang,
Når vi fyrer op for denne sang
Alle ved at festen er igaang
Yeeah

Dance the Night Away

Everyone knows the party's on
When we crank up this song
Now we're gonna dance the night away
Yir yir yir
1-2-3 yes, come on,
Come with me to my party place.
We're gonna dance the night away,
When the DJ plays this song.
Everyone knows the party's on
When we crank up this song
Now we're gonna dance the night away
Yeeah
Now we're gonna dance the night away
When we crank up this song
Everyone knows the party's on
Yeeaah
4-5 and 6, okay
We'll keep running out of time.
The party's for you and me,
Come here and dance with me.
Everyone knows the party's on
When we crank up this song
Now we're gonna dance the night away
Yeeah
Now we're gonna dance the night away
When we crank up this song
Everyone knows the party's on
Yeeaah
Do-ra-mi, come listen to my melody,
It's for you, because you're so dear.
Come and use your imagination,
I'm so glad you're the one I like
And you're here baby.
Everyone knows the party's on
When we crank up this song
Now we're gonna dance the night away
Yeeah
Now we're gonna dance the night away,
When we crank up this song
Everyone knows the party's on
Yeeah
Come on everyone
Put your hands up
Woooow
The party is on.
Everyone knows the party's on
When we crank up this song
Now we're gonna dance the night away
Yeeah
Now we're gonna dance the night away,
When we crank up this song
Everyone knows the party's on
Yeeah
Everyone knows the party's on
When we crank up this song
Now we're gonna dance the night away
Yeeah
Now we're gonna dance the night away,
When we crank up this song
Everyone knows the party's on
Yeeah