Anne Gadegaard - Du Er Ikke Alene Mere - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Anne Gadegaard - Du Er Ikke Alene Mere




Du Er Ikke Alene Mere
You're Not Alone Anymore
Dine øjne be'r om min hjælp
Your eyes are asking for my help
For hvordan skal du ku' se frem?
For how are you going to look forward?
Ingenting er som det var
Nothing is like it was
Hvem skal nu gi' dig et kram?
Who's going to give you a hug now?
Sig mig hvad du tænker nu
Tell me what's on your mind now
Det er ikke ment at klare mere
It's not meant to handle more
Alt det er forsvundet
Everything is gone
Tårerne bli'r flere og flere
The tears are getting more and more numerous
Åh, jeg ved godt, det gør ondt dig
Oh, I know it hurts you
Men tro mig når jeg siger, jeg her er for dig
But believe me when I say I'm here for you
Du er ik' alene mere
You're not alone anymore
For jeg er jo her for dig
Because I'm here for you
Du er ik' alene mere
You're not alone anymore
Du har brug for nogen
You need someone
Du er ik' alene mere
You're not alone anymore
Jeg vil gerne trøste dig
I want to comfort you
Du er ik' alene mere
You're not alone anymore
Jeg er her for dig
I'm here for you
Du har en ven
You have a friend
Selvom du er rigtig langt væk
Even though you are very far away
Og du ikke kender mit navn
And you don't know my name
Føler jeg, jeg kender dig
I feel like I know you
Og jeg kan mærke dit gavn
And I can feel the sense of it
Vi har forskellige liv
We have such different lives
Og vi vokser op hver for sig
And we grow up separately
Men jeg ved godt hvem du er
But I know who you are
Og jeg tænker tit dig
And I think of you a lot
Åh, jeg ved godt, det gør ondt dig
Oh, I know it hurts you
Men tro mig når jeg siger, jeg her er for dig
But believe me when I say I'm here for you
Du er ik' alene mere
You're not alone anymore
For jeg er jo her for dig
Because I'm here for you
Du er ik' alene mere
You're not alone anymore
Du har brug for nogen
You need someone
Du er ik' alene mere
You're not alone anymore
Jeg vil gerne trøste dig
I want to comfort you
Du er ik' alene mere
You're not alone anymore
Jeg er her for dig
I'm here for you
Du har en ven
You have a friend
Jeg vil gerne gi'
I want to give
Alt hvad jeg har og til dig sige
Everything I have and say to you
At et sted der findes en
That somewhere there is one
Du er aldrig helt alene
You are never completely alone





Writer(s): Johan Tobias Bejerholm, Tavahen Max Farhad, Alissell Sabina


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.