Paroles et traduction Anne Gadegaard - Louis

Louis

Louis Louis - ved ikk' hvad jeg ska' sige
Du er sød og rar, du ved hvad jeg ka' li'
Louis Louis - Kom brug din fantasi
Lidt eventyr - det er hvad jeg ka' li'

Du ved at jeg altid er her for dig
Louis du er min ven, og du ved jeg er din ven
Og på de dage hvor alting er svært
Der er jeg her for dig, så bliver alting en leg.

Louis Louis - du ved hva' jeg ka' li'
Lidt sang og lidt dans, og masser af magi
Louis Louis - Kom brug din fantasi
Kom dans med mig - kom syng med mig Louis.

Du ved at jeg altid er her for dig
Louis du er min ven, og du ved jeg er din ven
Og på de dage hvor alting er svært
Der er jeg her for dig, så bliver alting en leg.

Луи

Луи, Луи, - даже не знаю, что сказать,
Ты милый, хороший, ты знаешь, что мне нравится.
Луи, Луи, - включи воображение,
Немного приключений - вот что мне нравится.

Ты знаешь, что я всегда рядом,
Луи, ты мой друг, и ты знаешь, что я твоя подруга.
И в те дни, когда всё идет наперекосяк,
Я буду рядом, и всё превратится в игру.

Луи, Луи, - ты знаешь, что мне нравится:
Немного песен, немного танцев и море волшебства.
Луи, Луи, - включи воображение,
Станцуй со мной, спой со мной, Луи.

Ты знаешь, что я всегда рядом,
Луи, ты мой друг, и ты знаешь, что я твоя подруга.
И в те дни, когда всё идет наперекосяк,
Я буду рядом, и всё превратится в игру.