Paroles et traduction Anne Gadegaard - Skolefri

Skolefri

Vi holder skolefri
Det er hvad jeg kan li
Dom dom dom da da da da da
Vi holder skolefri
Gør det som jeg kan li'
Dom dom da da da da da

Sommer, sol og strand og ingen skole
Ingen sure lektier eller lærer
Vi gør hvad vi vil, det er vores ferie til
Vi vil være ude til månen står op

Vi holder skolefri
Det er hvad jeg kan li
Dom dom dom da da da da da
Vi holder skolefri
Gør det som jeg kan li'
Dom dom da da da da da

Vi går sent i seng og sover længe
Laver masse fis og bruger penge
Vi gør hvad vi vil, det er vores ferie til
Vi vil være ude til månen står op

Vi holder skolefri
Det er hvad jeg kan li
Dom dom dom da da da da da
Vi holder skolefri
Gør det som jeg kan li'
Dom dom da da da da da

Hvis solen bare blev ved og ved
At sende solskinsstråler ned
Vil vi danse natten lang
Syng med på min sang

Vi holder skolefri
Det er hvad jeg kan li
Dom dom dom da da da da da
Vi holder skolefri
Gør det som jeg kan li'
Dom dom da da da da da

School's Out

We're having school break
That's what I like
Dom dom dom da da da da da
We're having school break
Do what I like
Dom dom da da da da da

Summer, sun and beach, no school
No nasty homework or teacher
We do what we want, that's our vacation for
We want to be out until the moon comes up

We're having school break
That's what I like
Dom dom dom da da da da da
We're having school break
Do what I like
Dom dom da da da da da

We go to bed late and sleep long
Doing lots of fishing and spending money
We do what we want, that's our vacation for
We want to be out until the moon comes up

We're having school break
That's what I like
Dom dom dom da da da da da
We're having school break
Do what I like
Dom dom da da da da da

If the sun just stayed and stayed
To send sunshine rays down
We'll dance all night long
Sing along to my song

We're having school break
That's what I like
Dom dom dom da da da da da
We're having school break
Do what I like
Dom dom da da da da da