Paroles et traduction Anne Gadegaard - Ønsketræet

Ønsketræet

ØnsketræetKom med mig denne vej kom og prøv mit ønsketræ
Her kan du, hvad du vil, ønske bliver til virkelighed
Sig Boom boom, yeah yeah, og du kan ønske hvad du vil
Boom boom, yeah yeah

Drømmer du, at du ku' stå på en scene lige nu.
Hvis du gør, vil det ske ønsk det og du vil se.
Sig Boom boom, yeah yeah, og du kan ønske hvad du vil
Boom boom, yeah yeah - yeah yeah yeah yeah

Vi siger boom boom, boom baby
Vi danser vildt ja, we go crazy
Vi siger boom boom, boom bebob
Vi kan ikke stop, nej ikke stop

Nu vil jeg ønske mig, at du ikke siger nej
Når jeg spørger, om du vil synge med mig en gang til.
Sig Boom boom, yeah yeah, og du kan ønske hvad du vil
Boom boom, yeah yeah - yeah yeah yeah yeah

Vi siger boom boom, boom baby
Vi danser vildt ja, we go crazy
Vi siger boom boom, boom bebob
Vi kan ikke stop, nej ikke stop

Дерево Желаний

Дерево Желаний Пойдём со мной, попробуй моё дерево желаний
Здесь ты можешь всё, желания становятся реальностью
Скажи Бум бум, yeah yeah, и ты можешь пожелать, что угодно
Бум бум, yeah yeah

Ты мечтаешь стоять прямо сейчас на сцене.
Если да, то это случится, пожелай и увидишь.
Скажи Бум бум, yeah yeah, и ты можешь пожелать, что угодно
Бум бум, yeah yeah - yeah yeah yeah yeah

Мы говорим бум бум, бум детка
Танцуем безумно, да, we go crazy
Мы говорим бум бум, бум бебоп
Мы не можем остановиться, нет, не останавливаться

Сейчас я хочу загадать, чтобы ты не говорил «нет»
Когда я спрошу, не споёшь ли со мной ещё раз.
Скажи Бум бум, yeah yeah, и ты можешь пожелать, что угодно
Бум бум, yeah yeah - yeah yeah yeah yeah

Мы говорим бум бум, бум детка
Танцуем безумно, да, we go crazy
Мы говорим бум бум, бум бебоп
Мы не можем остановиться, нет, не останавливаться