Paroles et traduction Anne Haigis - Green Eyes

Green Eyes

Walked a hundred miles till I saw you
Drove thousend of roads but they all lead to nowhere
Now all I know is that I adore you
And I want you near

You're the one with the million faces
You can be all four seasons in one day
There's nothing like us it's just the way it is
Why did you have to walk away?

Now I see pain in your big green eyes
Now I see pain in your big green eyes
I see the pain in your big green eyes
And I don't know what to do
He's left but I've been missing you

Another hundred miles without you yeah
So many questions ask the sun in the sky
Too many answers without an answer

There's no reason why

I still see pain in your big green eyes
I still see pain in your big green eyes
I see the pain in your big green eyes
And I don't know what to do
He's left but I've been missing you

The more you want the less you get
Some things are left unsaid
It takes time in the end
I'll comprehend

Now I see pain in your big green eyes
Now I see pain in your big green eyes
I see the pain in your big green eyes
And I don't know what to do
I don't know what to do
He's left but I've been missing you

Зелёные глаза

Прошла сотни миль, пока не увидела тебя,
Проехала тысячи дорог, но все они вели в никуда.
Теперь всё, что я знаю, это то, что я тебя обожаю,
И хочу, чтобы ты был рядом.

Ты тот, у кого миллион лиц,
Ты можешь быть всеми четырьмя временами года за один день.
Нет ничего похожего на нас, это просто так есть,
Почему тебе пришлось уйти?

Теперь я вижу боль в твоих больших зелёных глазах,
Теперь я вижу боль в твоих больших зелёных глазах,
Я вижу боль в твоих больших зелёных глазах,
И я не знаю, что делать.
Он ушёл, но мне тебя не хватало.

Ещё сотни миль без тебя,
Так много вопросов, спрашиваю солнце в небе,
Слишком много ответов без ответа.

Нет никакой причины почему.

Я всё ещё вижу боль в твоих больших зелёных глазах,
Я всё ещё вижу боль в твоих больших зелёных глазах,
Я вижу боль в твоих больших зелёных глазах,
И я не знаю, что делать.
Он ушёл, но мне тебя не хватало.

Чем больше ты хочешь, тем меньше получаешь,
Некоторые вещи остаются несказанными,
В конце концов, нужно время,
Я пойму.

Теперь я вижу боль в твоих больших зелёных глазах,
Теперь я вижу боль в твоих больших зелёных глазах,
Я вижу боль в твоих больших зелёных глазах,
И я не знаю, что делать.
Я не знаю, что делать.
Он ушёл, но мне тебя не хватало.