Paroles et traduction Anne Haigis - Herz über Grenzen
Da
liegt
der
Brief
von
dir
Here
lies
the
letter
from
you
Es
ist
nichts
gro
passiert
Nothing
much
happened
Passiern
- tut
sowieso
nichts
hier
Nothing
ever
happens
here
anyway
Bis
auf
den
sanften
Zwang
Except
for
the
gentle
coercion
Ihr
ganzes
Leben
lang
All
their
life
long
Fesseln
sprt
nur,
wer
sich
rhrt
Chains
are
only
felt
by
those
who
move
UND
SIE
WILL
AND
SHE
WANTS
DIESEN
TRAUM
ZU
ENDE
SEHN
TO
SEE
THIS
DREAM
TO
THE
END
HERZ
MUSS
HEART
MUST
BER
GRENZEN
GEHN
GO
OVER
BORDERS
DIESEN
TRAUM
ZU
ENDE
SEHN
TO
SEE
THIS
DREAM
TO
THE
END
Sie
lt
den
Kfig
stehn
She
lets
the
cage
stand
Sie
will
den
Vogel
sehn
She
wants
to
see
the
bird
Der
das
Lied
singt
in
dem
Baum
Who
sings
the
song
in
the
tree
Immer
das
gleiche
Lied
Always
the
same
song
Das
sagt,
wer
jetzt
nicht
flieht
That
says,
anyone
who
doesn't
flee
now
Fr
den
bleibt
Freiheit
nur
ein
Traum
For
them,
freedom
will
remain
just
a
dream
UND
SIE
WILL
AND
SHE
WANTS
DIESEN
TRAUM
ZU
ENDE
SEHN
TO
SEE
THIS
DREAM
TO
THE
END
HERZ
MUSS
HEART
MUST
BER
GRENZEN
GEHN
GO
OVER
BORDERS
DIESEN
TRAUM
ZU
ENDE
SEHN
TO
SEE
THIS
DREAM
TO
THE
END
Wenn
der
Wind
aufdreht
When
the
wind
picks
up
speed
Ber
den
Zaun
weht
Blows
over
the
fence
La
alles
liegen
Leave
everything
behind
Dudu...
Dudu...
Du
kannst
ja
noch
fliegen
You
can
still
fly
DIESEN
TRAUM...
THIS
DREAM...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.