Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Anne Mattila
Unihiekkaa
Traduction en anglais
Anne Mattila
-
Unihiekkaa
Paroles et traduction Anne Mattila - Unihiekkaa
Copier dans
Copier la traduction
Unihiekkaa
Sleeping Sand
Olet
siinä
vierelläin
mun
You
are
there
next
to
me
Tunnen
kosketuksen
näin
sun
I
feel
your
touch
like
this
Vierelläs
on
turvallista
olla
It
is
safe
to
be
next
to
you
Autat
aina
minut
uneen
You
always
help
me
sleep
Siinä
tiedän
onnistuneen
In
that
I
know
I
have
succeeded
Uni
ei
tuu
ilman
kosketusta
Sleep
does
not
come
without
touch
Unihiekkaa
tarttuu
silmiin
Sleeping
sand
sticks
to
the
eyes
Päivä
päättyy
unen
filmiin
The
day
ends
in
a
dream
film
Silloin
kaikki
muistot
kauniit
toistuu
Then
all
the
beautiful
memories
are
repeated
Sinä
annoit
kultajyvään
You
gave
me
a
nugget
of
gold
Kosketukses
uneen
syvään
Your
touch
into
a
deep
sleep
Hiljaa
silmät
uupuneet
uneen
vaipuu
Silently
tired
eyes
fall
asleep
Herään
aamuun
uuteen
aina
I
always
wake
up
to
a
new
morning
Unihiekat
haihtuneena
The
sleeping
sand
has
evaporated
Jaksan
päivän
täänkin
ahkeroida
I
can
work
hard
all
day
too
Muistan
sua
mä
päivälläkin
I
remember
you
during
the
day
too
Kun
on
hetki
yksinäisin
When
there
is
a
lonely
moment
Odottamaan
jään
sua
ikävissäin
I
wait
for
you
in
my
longing
Unihiekkaa
tarttuu...
Sleeping
sand
sticks...
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Reijo Taisto Maatta, Juha Kuusa
Album
40 Unohtumatonta laulua
1
Tuuli silloinkin
2
Perutaan Häät
3
Lempeät tuulet
4
Kuljettaa
5
Pieniä sanoja
6
Tähtisilmä talviyön
7
Ei kerro tuuli
8
Lähiöprinsessa
9
Surusilmä
10
Toivon sulle
11
Anna paljon, pyydä vähän
12
Ravintola Sydänsuru
13
Kun Silmät Suljen
14
Kuin helminauhaa
15
Et vielä saa lopettaa
16
Luovaa hulluutta
17
Kuin iltatuuleen
18
Vielä virtaa vedet
19
Voima rakkauden
20
Vie
21
Tuuli silloinkin
22
Kutsuvasti rummut soivat
23
Katsees kuin tulta
24
Enkeleitä onko heitä
25
Missä hän on
26
Tähdet, tähdet
27
Kaipuuni On Uskomaton
28
Tuhlaajatyttö palaa
29
Asfalttiviidakko
30
Tyynyyn Jäljet Jää
31
Unihiekkaa
32
Samaa Verta Suonissaan
33
Äidin Syntymäpäivä
34
Äidin sydän
35
Rannalla Kyynelten Meren
36
Tuletko Vielä Mua Vastaan
37
Pienen hetken
38
En vastaa jos soitat
39
Viimeinen
40
Sielu salamoi
Plus d'albums
Tie Jonka Sydän Valitsee
2023
Teet Sä Mitä Vaan
2023
Vain Sinä Ja Minä
2022
Perfect Day (Laulu rakkaudelle: Secret Song Suomi kausi 1) - Single
2021
Äiti (Vain elämää kausi 9)
2018
Vuoristorataa (Vain elämää kausi 9)
2018
Vaeltava aave (Vain elämää kausi 9)
2018
Pettymys (Vain elämää kausi 9)
2018
Carrie (Vain elämää kausi 9)
2018
In The Shadows (Vain elämää kausi 9)
2018
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.