Paroles et traduction Anne Murray - All the Time

All the time, yes darling, all the time
Tenderly, constantly, I′ll love you
I'll love you, love you everyday

I′ll prove it everyday
In happiness or loneliness I'll love you
I'll love you, love you

Other arms may tempt me
Don′t let it worry you
′Cause even if they tempt me
I'll never be untrue

All the time, yes darling, all the time
Through the years smiles and tears, I′ll love you
I'll love you, love you

Other arms may tempt me
Don′t let it worry you
'Cause even though they tempt me
I′ll never be untrue

All the time, yes darling, all the time
Through the years smiles and tears
I'll love you, I'll love you

Все время, да, дорогая, все время.
Нежно, постоянно, я буду любить тебя.
Я буду любить тебя, любить тебя каждый день.

Я буду доказывать это каждый день
В счастье или одиночестве я буду любить тебя.
Я буду любить тебя, любить тебя.

Другие руки могут соблазнить меня.
Пусть это не беспокоит тебя.
Потому что даже если они будут искушать меня
Я никогда не буду лгать.

Все время, да, дорогая, все время.
Сквозь годы улыбок и слез я буду любить тебя.
Я буду любить тебя, любить тебя.

Другие руки могут соблазнить меня.
Пусть это не беспокоит тебя.
Потому что даже несмотря на то, что они соблазняют меня
Я никогда не буду лгать.

Все время, да, дорогая, все время.
Сквозь годы улыбки и слезы
Я буду любить тебя, я буду любить тебя.