Paroles et traduction Anne-Ruth Brockhaus - Stille vor dir (feat. Anne-Ruth Brockhaus)

Stille vor dir

1.Stille vor dir, mein Vater.
Neue Stille vor dir suche ich, Herr.
Stille vor dir, ich höre.
Rühre mich an durch dein Wort.

2.Stille vor dir, ist Gnade.
Aus der Stille vor dir schöpfe ich Kraft.
Stille vor dir, ich höre.
Rühre mich an durch dein Wort.

Refr.Rede du, mein Vater, heute zu mir.
Worte der Wahrheit kommen von dir.
Rede du, mein Vater, heute zu mir.
Du willst mich beschenken.
Herr, hab Dank dafür.

3.Stille vor dir, will schweigen,
Und ich öffne mein Herz nun für dein Wort.
Stille vor dir, ich höre.
Rühre mich an durch dein Wort.

4.Stille vor dir, ist Frieden.
Und ich staune, o Herr, reden wirst du.
Stille vor dir, ich höre.
Rühre mich an durch dein Wort.

Тишина перед тобой

1. Тишина перед тобой, отец мой.
Новую тишину пред тобою я ищу, Господи.
Тишина впереди, я слышу.
Прикоснись ко мне своим словом.

2.Тишина перед тобой - это благодать.
Из тишины перед тобой я черпаю силу.
Тишина впереди, я слышу.
Прикоснись ко мне своим словом.

Refr.Ты, отец мой, поговори со мной сегодня.
Слова истины исходят от тебя.
Ты, отец мой, поговори со мной сегодня.
Ты хочешь подарить мне.
Господи, спасибо тебе за это.

3.Тишина перед тобой, хочет молчать,
И теперь я открываю свое сердце для твоего слова.
Тишина впереди, я слышу.
Прикоснись ко мне своим словом.

4.Тишина перед вами - это мир.
И я удивляюсь, о Господи, как ты будешь говорить.
Тишина впереди, я слышу.
Прикоснись ко мне своим словом.