Paroles et traduction Anne Sila - Drowning

Drowning

You are that question and the answer
You are the spring after the winter
And I need you
To fill my days
With all the words you say
And I need you
To break the rules everybody made
You are the sunshine at my door
You are that gold I'm looking for
And I need you
And I won't never let you go away
'Cause I need you
You gave my your love
I hope it's here to stay
Is this something you have
It's all about what you have
It's just a thing that you have
That others don't
You
You
You
Is this something you have
It's all about what you have
It's just a thing that you have
That others don't
You
You
You
You are with me when I'm alone
You are the further strip I've done
And I need you
To be the hope in my lonely nights
'Cause I need you
To bring me light when I'm in the dark
You know the ways to kiss me sweet
You are the skin I want to eat
And I need you
I won't never let you go away
'Cause I need you
You gave me your love I hope ot's here to stay
Is This something you have
It's all about what you have
It's just a thing you have
That others don't
You

Утопая

Ты - и вопрос, и ответ,
Ты - весна после зимы,
И ты мне нужен,
Чтобы наполнить мои дни
Всеми словами, что ты говоришь.
И ты мне нужен,
Чтобы нарушить все правила, созданные людьми.
Ты - солнечный свет у моей двери,
Ты - золото, которое я ищу.
И ты мне нужен,
И я никогда не отпущу тебя,
Потому что ты мне нужен.
Ты подарил мне свою любовь,
Надеюсь, она останется здесь.
Есть ли у тебя это?
Все дело в том, что у тебя есть,
Это просто то, что есть у тебя,
Чего нет у других.
Ты.
Ты.
Ты.
Есть ли у тебя это?
Все дело в том, что у тебя есть,
Это просто то, что есть у тебя,
Чего нет у других.
Ты.
Ты.
Ты.
Ты со мной, когда я одна,
Ты - самая дальняя черта, которую я пересекла.
И ты мне нужен,
Чтобы быть надеждой в мои одинокие ночи,
Потому что ты мне нужен,
Чтобы приносить мне свет, когда я во тьме.
Ты знаешь, как сладко меня целовать,
Ты - кожа, которую я хочу съесть.
И ты мне нужен,
Я никогда не отпущу тебя,
Потому что ты мне нужен.
Ты подарил мне свою любовь, надеюсь, она останется здесь.
Есть ли у тебя это?
Все дело в том, что у тебя есть,
Это просто то, что есть у тебя,
Чего нет у других.
Ты.