God & Country - Live - Anne Wilson traduction en allemand

God & Country - Live

(Ooh, whoa-whoa, ooh, whoa-whoa)

Well, my mama raised me on two things
All things God and all things country
And this is what this next song is all about
(Ooh, whoa-whoa, ooh, whoa-whoa)

Mama put a Bible in my hands
And daddy put my hands in the dirt
I grew up in the heart of the heartland
With a vintage Johnny Cash on my shirt
And I learned the truth from Grandad's vinyl
And a preacher down on River Road
If you care to know anything about me
I'll tell you everything you need to know

I'm hallelujah hands high and friends in low places
Red, white, and blue and red letter pages
Back row pew and front seat Ford
New King James and old King George
I'm washed in the water and mud on the tires
I'm Friday night lights and Sunday morning choir
I'm prayers up to heaven, roots down in Kentucky
Made by God and country

Always been and will be my true north
When it feels like the world's going south
It is well with my soul
Where the green grass grows
On some hometown holy ground

I'm hallelujah hands high and friends in low places
Red, white, and blue and red letter pages
Back row pew and front seat Ford
New King James and old King George
I'm washed in the water and mud on the tires
I'm Friday night lights and Sunday morning choir
I'm prayers up to heaven, roots down in Kentucky
Made by God and country
Made by God and country

I'm hallelujah hands high and friends in low places
Red, white, and blue, red letter pages
Back row pew and front seat Ford
New King James and old King George
I'm grace given free and a hard-earned dollar
Child of the King and a coal miner's daughter
I'm prayers up to Heaven, roots down in Kentucky
Oh, yeah
I got a good life down here and a better one waitin' up above me

Made by God and country (ooh, whoa-whoa)
God and country (ooh, whoa-whoa)
God and country

Gott & Vaterland - Live

(Ooh, whoa-whoa, ooh, whoa-whoa)

Meine Mama erzog mich mit zwei Dingen
Alles über Gott und alles über das Land
Und darum geht es in diesem nächsten Lied
(Ooh, whoa-whoa, ooh, whoa-whoa)

Mama legte eine Bibel in meine Hände
Und Papa steckte meine Hände in die Erde
Ich wuchs auf im Herzen des Herzlandes
Mit einem Vintage-Johnny-Cash-Shirt
Und ich lernte die Wahrheit von Großvaters Schallplatte
Und einem Prediger am River Road
Wenn du etwas über mich wissen möchtest
Dann erzähl ich dir alles, was du wissen musst

Ich bin Halleluja-Hände hoch und Freunde in einfachen Kreisen
Rot, weiß, blau und Seiten mit roten Buchstaben
Letzte Kirchenbank und Ford auf dem Beifahrersitz
Neue King James und alter King George
Ich bin im Wasser gewaschen und habe Schlamm an den Reifen
Ich bin Freitagabend-Lichter und Sonntagmorgen-Chor
Ich schicke Gebete gen Himmel, Wurzeln in Kentucky
Geschaffen von Gott und Vaterland

War immer und wird immer mein wahrer Norden sein
Wenn sich die Welt nach Süden anfühlt
Es ist wohl mit meiner Seele
Wo das grüne Gras wächst
Auf heiligem Boden der Heimat

Ich bin Halleluja-Hände hoch und Freunde in einfachen Kreisen
Rot, weiß, blau und Seiten mit roten Buchstaben
Letzte Kirchenbank und Ford auf dem Beifahrersitz
Neue King James und alter King George
Ich bin im Wasser gewaschen und habe Schlamm an den Reifen
Ich bin Freitagabend-Lichter und Sonntagmorgen-Chor
Ich schicke Gebete gen Himmel, Wurzeln in Kentucky
Geschaffen von Gott und Vaterland
Geschaffen von Gott und Vaterland

Ich bin Halleluja-Hände hoch und Freunde in einfachen Kreisen
Rot, weiß, blau, Seiten mit roten Buchstaben
Letzte Kirchenbank und Ford auf dem Beifahrersitz
Neue King James und alter King George
Ich bin gnadenfrei und hart verdienter Dollar
Kind des Königs und Tochter eines Bergmanns
Ich schicke Gebete gen Himmel, Wurzeln in Kentucky
Oh, ja
Ich habe ein gutes Leben hier und ein besseres, das oben auf mich wartet

Geschaffen von Gott und Vaterland (ooh, whoa-whoa)
Gott und Vaterland (ooh, whoa-whoa)
Gott und Vaterland