Paroles et traduction Anne Wilson - God Thing

God Thing

I've seen a bad man change his ways
Seen a woman get some healing on her dying day
Had no money in my pocket, found a hundred in my wallet
Just in time for me to get the bills paid

Some things you can't explain (explain, explain, explain)
Even though they happen every day

Don't say it ain't a God thing
Don't say it ain't a miracle
It's so obvious when He does His stuff
It's not anyone else but Him
When you see a life change
It's something supernatural
Anytime a sinner becomes a saint
Yeah, it's a God thing

I hate drawing that short straw, it don't feel fair
And I get to wondering if He is even there
But then He does something that I never saw coming
Kinda funny how we think it's so rare (it's so rare)

Some things you can't explain (explain, explain, explain)
Even though they happen every day

Don't say it ain't a God thing
Don't say it ain't a miracle
It's so obvious when He does His stuff
It's not anyone else but Him
When you see a life change
It's something supernatural
Anytime a sinner becomes a saint
Yeah, it's a God thing (oh, yeah)

Oh-oh
Yeah, it's a God thing

Cloud by day, fire by night
He's been showing up all my life
Brand new mercies every sunrise
Too many miracles to deny

Don't say it ain't a God thing
Don't say it ain't a miracle
It's so obvious when He does His stuff
It's not anyone else but Him (it's not anyone)
When you see a life change
It's something supernatural (supernatural)
Anytime a sinner becomes a saint
Yeah, it's a God thing

Cloud by day, fire by night
He's been showing up all my life (been showing up all my life)
Brand new mercies every sunrise
Yeah, it's a God thing
Oh, oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
It's a God thing

Божий промысел

Я видела, как плохой человек меняется,
Видела, как женщина исцелилась в свой смертный час.
В кармане не было денег, а потом нашла сотню в кошельке,
Как раз вовремя, чтобы оплатить счета.

Некоторые вещи невозможно объяснить (объяснить, объяснить, объяснить),
Хотя они происходят каждый день.

Не говори, что это не Божий промысел,
Не говори, что это не чудо.
Это так очевидно, когда Он делает что-то,
Это не кто иной, как Он.
Когда ты видишь, как меняется жизнь,
Это что-то сверхъестественное.
Каждый раз, когда грешник становится святым,
Да, это Божий промысел.

Я ненавижу тянуть эту короткую соломинку, это нечестно,
И я начинаю думать, есть ли Он вообще.
Но потом Он делает что-то, чего я не ожидала,
Забавно, как мы думаем, что это так редко (так редко).

Некоторые вещи невозможно объяснить (объяснить, объяснить, объяснить),
Хотя они происходят каждый день.

Не говори, что это не Божий промысел,
Не говори, что это не чудо.
Это так очевидно, когда Он делает что-то,
Это не кто иной, как Он.
Когда ты видишь, как меняется жизнь,
Это что-то сверхъестественное.
Каждый раз, когда грешник становится святым,
Да, это Божий промысел (о, да).

О-о
Да, это Божий промысел.

Облако днем, огонь ночью,
Он являлся всю мою жизнь,
Новая милость каждое утро,
Слишком много чудес, чтобы отрицать.

Не говори, что это не Божий промысел,
Не говори, что это не чудо.
Это так очевидно, когда Он делает что-то,
Это не кто иной, как Он (не кто иной).
Когда ты видишь, как меняется жизнь,
Это что-то сверхъестественное (сверхъестественное).
Каждый раз, когда грешник становится святым,
Да, это Божий промысел.

Облако днем, огонь ночью,
Он являлся всю мою жизнь (являлся всю мою жизнь),
Новая милость каждое утро,
Да, это Божий промысел.
О, о, о-о, о-о-о-о
О, о, о-о, о-о-о-о
Это Божий промысел.