Hey Girl - Anne Wilson traduction en allemand

Hey Girl

(Hey girl) there in my reflection, man, this world's been messin'
It's been messin' with your mind
(Hey girl) someone stole your smile now, it's been a little while now
Happiness is hard to find

Letting everybody and their mother try to tell you what you're worth
Oh, what you're worth
When did you forget that the one who made you told you what you're worth?
Repeat after me

I'm a blood bought, battle fought, all my shame long gone
Made new child of the King
I'm an amen, testify, holy water baptized
Went down and came up clean

I'm a soul been saved by that amazing grace
And now there ain't no way, girl, can't take that away, girl
Don't forget you're free
It's who you're made to be, hey girl

(Hey girl) don't you know you're beautiful?
Crazy kind of wonderful, and there's no one like you
(Hey girl) you don't need to measure up
You are the treasure of the God who loves you

No more letting everybody and their mother try to tell you what you're worth
What you're worth
And if you should forget, let the one who made you tell you what you're worth
And repeat after me

I'm a blood bought, battle fought, all my shame long gone
Made new child of the King
I'm an amen, testify, holy water baptized
Went down and came up clean

I'm a soul been saved by that amazing grace
And now there ain't no way, girl
Can't take that away, girl, don't forget you're free
It's who you're made to be, hey girl

Oh yeah (hey girl)
(Hey girl)

I'm glad we had this talk now, think we said it all now
But here's a little last advice
Live free, walk in victory
And repeat after me

I'm a blood bought, battle fought, all my shame long gone
Made new child of the King
I'm an amen, testify, holy water baptized
Went down and came up clean

I'm a soul been saved by that amazing grace
And now there ain't no way, girl
Can't take that away, girl, don't forget you're free
It's who you're made to be, hey girl

Oh (hey girl)
Hey girl

Hey Junge

(Hey Junge) da in meinem Spiegelbild, Mann, diese Welt hat dich durcheinandergebracht
Sie hat deinen Verstand verwirrt
(Hey Junge) jemand hat dein Lächeln gestohlen, es ist schon eine Weile her
Glück ist schwer zu finden

Du lässt jeden und seine Mutter dir sagen, was du wert bist
Oh, was du wert bist
Wann hast du vergessen, dass derjenige, der dich erschaffen hat, dir gesagt hat, was du wert bist?
Sprich mir nach

Ich bin mit Blut erkauft, habe Schlachten geschlagen, all meine Scham ist längst vergangen
Ein neues Kind des Königs
Ich bin ein Amen, bezeuge, mit heiligem Wasser getauft
Ging unter und kam rein wieder hoch

Ich bin eine Seele, die durch diese erstaunliche Gnade gerettet wurde
Und jetzt gibt es keine Möglichkeit, Junge, das kann dir niemand nehmen, Junge
Vergiss nicht, du bist frei
Das ist es, wozu du bestimmt bist, hey Junge

(Hey Junge) weißt du nicht, dass du wunderschön bist?
Auf verrückte Art wundervoll, und es gibt niemanden wie dich
(Hey Junge) du musst dich nicht messen
Du bist der Schatz des Gottes, der dich liebt

Lass nicht mehr zu, dass jeder und seine Mutter dir sagen, was du wert bist
Was du wert bist
Und wenn du es vergessen solltest, lass denjenigen, der dich erschaffen hat, dir sagen, was du wert bist
Und sprich mir nach

Ich bin mit Blut erkauft, habe Schlachten geschlagen, all meine Scham ist längst vergangen
Ein neues Kind des Königs
Ich bin ein Amen, bezeuge, mit heiligem Wasser getauft
Ging unter und kam rein wieder hoch

Ich bin eine Seele, die durch diese erstaunliche Gnade gerettet wurde
Und jetzt gibt es keine Möglichkeit, Junge
Das kann dir niemand nehmen, Junge, vergiss nicht, du bist frei
Das ist es, wozu du bestimmt bist, hey Junge

Oh ja (hey Junge)
(Hey Junge)

Ich bin froh, dass wir dieses Gespräch geführt haben, ich denke, wir haben jetzt alles gesagt
Aber hier ist ein kleiner letzter Rat
Lebe frei, wandle im Sieg
Und sprich mir nach

Ich bin mit Blut erkauft, habe Schlachten geschlagen, all meine Scham ist längst vergangen
Ein neues Kind des Königs
Ich bin ein Amen, bezeuge, mit heiligem Wasser getauft
Ging unter und kam rein wieder hoch

Ich bin eine Seele, die durch diese erstaunliche Gnade gerettet wurde
Und jetzt gibt es keine Möglichkeit, Junge
Das kann dir niemand nehmen, Junge, vergiss nicht, du bist frei
Das ist es, wozu du bestimmt bist, hey Junge

Oh (hey Junge)
Hey Junge