Paroles et traduction Anne Wilson - Something About That Name (Live)

Something About That Name (Live)

Oh
Sweeter than the morning
Or the sound of the rain
From the mouth of the preacher
And the sinner the same
Tender as a whisper
But loud in its refrain
May it hang on my lips for the rest of my days

There is something about the name of Jesus
It sounds like forgiveness, sounds like amazing grace
It beckons my soul to sing forever
There's just something about that name

We pray it over family
When we rise and when we sleep
We speak it over sorrow
And the soul is given peace
We'll sing it in the famine
Or in prosperity
May we never forget
He is all that we need

There is something about the name of Jesus
It sounds like forgiveness, sounds like amazing grace
It beckons my soul to sing forever
There's just something about that name

There is still no other name
You still have the power to save
You can empty any grave
Forever Jesus, it's Your name

There is still no other name (no other, no other)
You still have the power to save (the power, the power)
You can empty any grave
Forever Jesus, it's Your name (name)

There is something about the name of Jesus
It sounds like forgiveness, sounds like amazing grace
It beckons my soul to sing forever
There's just something about that name
There's just something about that name

Что-то в этом имени (живьём)

О
Сладше утра
Или звука дождя
Из уст проповедника
И грешника
Нежен, как шёпот
Но громок в своём припеве
Пусть висит у меня на устах до конца моих дней

Что-то есть в имени Иисуса
Это звучит как прощение, как удивительная благодать
Это манит мою душу вечно петь
Что-то есть в этом имени

Мы молимся о нём над семьёй
Когда просыпаемся и засыпаем
Мы говорим его, когда нам грустно
И обретаем мир в душе
Мы будем петь его в голод
Или в изобилии
Не будем забывать
Он - всё, что нам нужно

Что-то есть в имени Иисуса
Это звучит как прощение, как удивительная благодать
Это манит мою душу вечно петь
Что-то есть в этом имени

Другого имени нет
Ты всё ещё имеешь силу спасать
Ты можешь освободить любую могилу
Иисус, вечно Твоё имя

Другого имени нет (нет другого, нет другого)
Ты всё ещё имеешь силу спасать (силу, силу)
Ты можешь освободить любую могилу
Иисус, вечно Твоё имя (имя)

Что-то есть в имени Иисуса
Это звучит как прощение, как удивительная благодать
Это манит мою душу вечно петь
Что-то есть в этом имени
Что-то есть в этом имени