Paroles et traduction Anne Marie - Don't Play (Acoustic)

Don't Play (Acoustic)

Don't play games
Don't play games with my heart, ooh-wee
Now the feels hit me differently
When they hittin' this deep, don't play
Don't play, yeah, yeah
Don't play games
Don't play games with my heart, ooh-wee
Now the feels hit me differently
When they hittin' this deep, don't play
Don't play, yeah, yeah
Nah, I'm sick of this
Nah, this time I'm leavin' this
Life's too short to be hangin' on all of your words in
The hope that we go back to you and me ever believing this
An imposter among us
You need me then light up we're lovers
You need me to hype up your summеrs
And I need you here with me
But now you'vе just gone missin'
You're airin' all my wishes
You're online, but still won't listen
My time is you dismissin'
This is in no way a two-way street
I'm playin' sad and it's on repeat
Got me here hopin' you see my Snap
'Cause I'm not ready for us to wrap, no, woah
Don't play games
Don't play games with my heart, ooh-wee
Now the feels hit me differently
When they hittin' this deep, don't play
Don't play, yeah, yeah
Don't play games
Don't play games with my heart, ooh-wee
Now the feels hit me differently
When they hittin' this deep, don't play
Don't play, yeah, yeah
All the things you doin'
Yeah, I think I've seen it all before
Yeah, seen it all before, ah
Everything you're sayin'
Yeah, I think I've heard it all before
Yeah, heard it all before
If you don't give me your time
Then I ain't givin' you mine, huh
If you're gonna lie
Then I'ma say goodbye
Every game you're playin'
Yeah, boy, I've played them all before
And I win 'em all
'Cause now you've just gone missin'
You're airin' all my wishes
You're online, but still won't listen
My time is you dismissin'
This is in no way a two-way street
I'm playin' sad and it's on repeat
Got me here hopin' you see my Snap
'Cause I'm not ready for us to wrap, no, woah
Don't play games
Don't play games with my heart, ooh-wee
Now the feels hit me differently
When they hittin' this deep, don't play, ah
Don't play, yeah, yeah
Ah, don't play games with my heart
Now the feels hit me differently
When they hittin' this deep, don't play
Don't play, yeah, yeah

Не играй (Акустическая версия)

Не играй в игры
Не играй с моим сердцем, оу-уи
Теперь чувства бьют по мне иначе
Когда они так глубоки, не играй
Не играй, да, да
Не играй в игры
Не играй с моим сердцем, оу-уи
Теперь чувства бьют по мне иначе
Когда они так глубоки, не играй
Не играй, да, да
Нет, мне это надоело
Нет, на этот раз я ухожу
Жизнь слишком коротка, чтобы цепляться за все твои слова
В надежде, что мы вернемся к тому, что было, и я снова поверю
Самозванец среди нас
Тебе нужна я, тогда зажигаем, мы любовники
Тебе нужна я, чтобы разжечь твое лето
А мне нужно, чтобы ты был рядом
Но теперь ты просто пропал
Ты игнорируешь все мои желания
Ты онлайн, но все еще не слушаешь
Ты пренебрегаешь моим временем
Это ни в коем случае не улица с двусторонним движением
Я играю грустную песню, и она на повторе
Сижу тут и надеюсь, что ты увидишь мой Снэп
Потому что я не готова с тобой расстаться, нет, оу
Не играй в игры
Не играй с моим сердцем, оу-уи
Теперь чувства бьют по мне иначе
Когда они так глубоки, не играй
Не играй, да, да
Не играй в игры
Не играй с моим сердцем, оу-уи
Теперь чувства бьют по мне иначе
Когда они так глубоки, не играй
Не играй, да, да
Все, что ты делаешь
Да, думаю, я все это уже видела
Да, все это уже видела, ах
Все, что ты говоришь
Да, думаю, я все это уже слышала
Да, все это уже слышала
Если ты не уделяешь мне свое время
Тогда я не буду уделять тебе свое, ха
Если ты собираешься лгать
Тогда я скажу "прощай"
В каждую игру, в которую ты играешь
Да, мальчик, я играла во все них раньше
И я выигрываю во всех
Потому что теперь ты просто пропал
Ты игнорируешь все мои желания
Ты онлайн, но все еще не слушаешь
Ты пренебрегаешь моим временем
Это ни в коем случае не улица с двусторонним движением
Я играю грустную песню, и она на повторе
Сижу тут и надеюсь, что ты увидишь мой Снэп
Потому что я не готова с тобой расстаться, нет, оу
Не играй в игры
Не играй с моим сердцем, оу-уи
Теперь чувства бьют по мне иначе
Когда они так глубоки, не играй, ах
Не играй, да, да
Ах, не играй с моим сердцем
Теперь чувства бьют по мне иначе
Когда они так глубоки, не играй
Не играй, да, да